Balassa Iván - Ujváry Zoltán szerk.: Néprajzi tanulmányok (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 39. Debrecen, 1982)

Benkő Éva: Az ajándékozás szokásai a Szuha-völgyében

BENKŐ EVA AZ AJÁNDÉKOZÁS SZOKÁSAI A SZUHA VÖLGYÉBEN A napjainkban is élő hagyomány az ajándékozás olyan kulturális jelenség, amely nemcsak a múltat jelzi, hanem jelene és jövője van. Az ajándékozás szokása - bizonyos tartalmi és formai változások ellenére - világosan mutatja népi hagyományaink továbbélését a mindennapi életben. A népi hagyományok világában az ajándék nemcsak valakinek ingyen, különös szeretetből vagy figyelmességből adott dolgot,

1 gesztust jelentett, hanem annál jóval többet: információt hordozott, társadalmi helyzetet tükrözött, esetleg fizetésképpen szolgált. A magyar néprajztudomány az ajándékozás napjainkig ható, általános előfordulása ellenére adós a teljes feldolgozással. Ennek okát talán abban kell keresnünk, hogy a kutatók magát a szokást csak mint valamilyen más jelenséghez tartozót tekintik. Figyelemre méltó ugyanis, hogy az élet nagy fordulóit (születés, házasság, halál) vagy a jeles napok szokásait bemutatni kívánó munkák térnek csak ki az ajándékozás kérdésére, mint egy-egy nagyobb szokáskomplexumon belüli részletet tárgyalva azt. Pedig az utóbbi időkben kiszélesedett „néprajzos látószög" lehetőséget ad az olyan irányú törekvéseknek, melyek adatokat tudnak szolgáltatni a konkrétan vett ajándékozás szokásához. E törekvés megvalósulásához lehetne példaként említeni néhány munkát. MOLNÁRNÉ HAJDŰ Margit: „Ajándék, ajándékozási alkalmak és szokások Nagytarcsán" c. tanulmánya

2 az adott témának regionális, diakronikus feldolgozása. TÁRKÁNY SZŰCS Ernő a jogi népszokások szintézisével foglalkozva kitér az ajándékozási alkalmakra, az ajándékozás jogi tartalmára.

3 UJVÁRY Zoltán: „A pásztorok megajándékozásának szokásai ünnepek alkalmával" c. tanulmánya

4 pedig hazai és nemzetközi példákat gondosan sorakoztatva ad a kérdéskörhöz adalékot. Az ajándék egy bizonyos típusáról, a szerelmi ajándékról írt tanulmányt K. CSILLÉRY Klára

5

. Munkájának egyik mondata helyes felismerésről tanúskodik: „a... szerelmi ajándékok jelentősége túlnő önmagukon, ...ismeretük, . . . szinte kulcsot nyújt a tárgyak nagy csoportjának jobb megértéséhez."

6 KÓS Károly az ajándék, az emlék és a jelkép gyanánt házilag készült tárgyakkal kapcsolatosan hasonlóan vélekedik: „A népi társadalmi élet e sajátos tárgyi megnyilatkozási formáinak legfőbb tulajdonsága a személyes vonatkozás és az, hogy mindenik 1 Magyar Értelmező Kéziszótár, Budapest, 1978. „ajándékozás" címszava. 2 MOLNÁRNÉ HAJDÜ Margit: Ajándék, ajándékozási alkalmak és szokások Nagytarcsán. Múzeumi Füzetek 14. Aszód, 1979. 3 TÁRKÁNY S2ÜCS Ernő: Magyar jogi népszokások. Budapest, 1981. 4 In.: UJVÁRY Zoltán: Varia folkloristica. Debrecen, 1975. 112-122. $ K. CSILLÉRY Klára: A szerelmi ajándék a magyar parasztságnál. Ethnographia, LXXXVIÍ. 103-132. 6 K. CSILLÉRY Klára. i. m. 103.