Ujváry Zoltán: Népszokás és népköltészet (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 35. Debrecen, 1980)

Népköltészet és irodalom a népi kéziratos könyvekben

Hajtsad kocsis hat lovamat Horváth Miklós udvarába Horváth Miklós gyere csak ki Hogy a nyakad szakadjonki Isten átkát nem kívánom De ha rád szál azt se bánom Törülköződ lángot hányjon Mosdó vized véré váljon A kenyered kővé váljon Mosdó vized véré váljon Mosdó vized véré váljon Törülköződ lángot hányjon Sár előted fel fakadjon Lovadlába megbotoljon Lovadlába megbotoljon Földre téged agyon nyomjon Páros késed megforduljon Az is a szivednek aljon Páros pisztolyod patanyjon Az is a szivednek ártson Az is a szivednek ártson Isten téged meg se áldjon. A ballada Tasnádi Lajos botpaládi földműves kéziratos könyvében olvasható. Tasnádi a nevét a kéziratos könyvben több helyen feltüntette. Néhol évszám is olvasható: 1905. A könyvecske anyagát alább részletesebben bemutatom. Ezzel a kéziratos könyvben olvasható balladával a Fehér László ballada változatainak a száma gyarapodott. A kéziratos könyvben való előfordulása népszerűségét mutatja. Hiteles, mert a lejegyzője maga az adatközlő. Fontos bizonyíték a ballada ilyen úton való terjedésére. Hiszen abban az esetben, ha valaki ezt a balladát a kéziratos könyvben olvassa, megtanulhatja, magáévá teheti. Tulajdon-