Ujváry Zoltán: Varia Folkloristica (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 25. Debrecen, 1975)

Kísérlet egy jeles nap szokásanyagának motívum szerinti bemutatására

9. Tükör, íéríinadrág és egyebek a párna alatt. A férjre jósló szokások általánosan ismert formái közé tartozik az álom útján való jövendölés. A jövendőbeli férj megálmodásához azonban mágikus erővel felruházott tárgyak szükségesek. Ezek között első helyen szerepel a férfinadrág és a gatya. Tükör, fésű, só is előfordul a varázslást elősegítő szerek között. Mindezeket a leányok a párnájuk alá helyezik s így reggelre megálmodják, hogy ki lesz a jövendőbeli férjük. Ébredés után azonban nem szabad az ablakra tekinteni, mert elfelejtik az álmukat. Itt is kell utalnunk a már említett mogyoróskai adatra, amely szerint a szájban vitt vízzel készített tésztafélét férfigatyába teszik és a párna alá helyezik, hogy a jövendőbeli férjüket megálmodhassák. 10. András napi időjóslás. Közismert két időjárásra vonatkozó mondás a Zempléni-hegység falvaiban: 1. András kopogós, Karácsony locsogás, 2. Ha Andráskor locsogó, Karácsonykor kopogó. A rigmus és a néphit szerint, ha András napján enyhe az idő, eső, sár van, akkor karácsonyra hideg, kemény időjárás várható. Viszont, ha már András napján befagy a víz, erős hideg van, a tél hamar kiadja a mérgét és karácsonykor már enyhe lesz az idő. Mint ahogy arra utaltam, az András napi hiedelmek, szokások egy részéről, sőt, ha nagy területen összehasonlítást végeznénk, mindegyik példáról bebizonyosodna, hogy más alkalom, más jeles nap hagyományában is ismeretes. Éppen ezért a tudományos rendszerezés során hasznos törekvés lenne, ha a szokáselemeket, funkcióelemeket vagy szokásmotívumokat a teljes hagyomány összefüggésében vizsgálnánk. Az nem döntő, hogy a rendszerezés során szokáselemekről vagy szokásmotívumokról beszélünk. A lényeges az, hogy az azonos szerepű, funkciójú szokások, hiedelmek egymás mellé kerüljenek, függetlenül attól, hogy időben, alkalomban, s természetesen térben is a néphagyományban távol vannak egymástól. Ahhoz, hogy egy-egy szokásmotívumot a hagyomány egész területén átfogjunk, szükséges a különböző jeles napok és egyéb szokásalkalmak egy meghatározott területen való motívum szerinti rendszerezése is. Most az András nappal kapcsolatban erre tettem kísérletet. Ügy vélem, hogy a hiedelmek, szokások ilyen jellegű áttekintése megkönnyíti a további, szélesebbkörű csoportosítást, rendszerezést.