Ujváry Zoltán: Varia Folkloristica (A Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Közleményei 25. Debrecen, 1975)

Szokások, hiedelmek Csallóközből és Nyitra környékéről

így maradt rajta. Szűz Mária azt mondta: Hagyd meg, fiam, azt az egy kalászt! Nem az embereknek, hanem a kutyák és a macskák részére. Azóta van egy kis kalász a búzaszálon. B) Krisztus urunk Péterrel járt a földön. Betértek egy házba. A gazdaasszony lángoslepényt sütött. Péter kért a lepényből. De az asszony gyereke fenekét törölte ki a lángoslepénnyel. Amikor Jézus a mezőn ment azt mondta: Ha ennyi becsülete van az emberek előtt a búzának, akkor nem érdemlik meg. Megfogta a kalászt és végig le akarta húzni. Péter odakapott Jézus kezéhez: ,,Uram, teremtőm, könyörülj meg, legalább az állatokon és a csecsemőkön." így maradt egy kalász a búzaszálon. 17. A búzaszemnek a csúcsa mélyedéses. Ott látható Mária képe. Jeles napok. 1. András napkor gombócot főztek a leányok. Mindegyikbe egy cédulát tettek, amelyre egy legény nevét írták. Amelyik gombóc elsőként bukkant fel a víz felszínén, a leány kikapta. Amilyen nevű legény volt a gombócbeli cédulára írva, úgy vélték, az veszi feleségül. 2. Miklós estéjén mikulásnak öltöztek. A mikulást alakító felnőtt ember vagy legény kenderből szakállt, bajuszt ragasztott. Az arcát egy posztódarabbal - amelyen kis lyukat vágott - takarta el. Nagy, bundás sapkát húzott a fejére. A kezében suhogót (vesszőkorbács) vitt s a gyermekeket azzal ijesztgette. Olykor a következő versikét mondta : Jani, Mari, Piroska, Tudjátok-e mi van ma? Hoz az öreg minden jót. Piros almát, sok diót ! Hát még mit, hát még mit? Frissen vágott suhogót ! 3. A farsang előtti vasárnap neve tananajvasárnap. Ezen a napon 8-10 éves leányok végigjárták a falut s a következő verset énekelték minden ház előtt: Tananaj, tananaj, Tóth Lőrinc! Táncba ugrott a kakas. Feldöntötte a vajat. Mivel sütünk rétest? Kúti vízzel gyúrjuk. Pataki vízzel vajazzuk! Szállj le konkó, szállj le. Ugorj búza, ugorj. Valahány ürgeluk. Pocikluk, patkányluk. Annyi verem búza legyen keteknek! Az ének befejezése után a háziasszony szalonnát, kolbászt, kalácsot stb. adott a leányoknak, akik a kapott ajándékokat a magukkal vitt szőttes tarisznyába tették. 4. Farsang vasárnapján a legények a leányoktól kiszedték a pénzt a farsangi táncmulatságra. A legényekkel cigány muzsikus járt s mentek házról házra. Az udvaron vagy bent a házban táncoltak a leánnyal, aki ezért fizetett. 5. Farsang keddjén a táncházban tőkét szedtek a legények: a legény a leányt, akivel táncolt, két fiú közé hep ender ítette, akik addig nem engedték el, amíg ez meg nem fizette a tőkét. így jutottak a legények pénzhez, amelyet a mulatság költségeire fordítottak. Éjfélkor megállt a zene. Elkezdődött a böjt. 6. Ta-