Nyakas Miklós: Nánási Oláh Mihály hajdúkerületi főkapitány 1760-1838 / Hajdúsági Közlemények 15. (Hajdúböszörmény, 1987)

Tartalom

Latin nyelvű bejegyzés a fenti könyvben Magyarra fordítva: Tekintetes Nánási Oláh Mihály hajdúkerületi főkapitány úr ajándékából Bónis Ferenc tulajdona. 1829. Az időhatárt azonban tovább szűkíthetjük! A Hajdúkerület jegyzőkönyve 1821-ben ugyanis a következő bejegyzést őrzi:

25

3 Pesti Typographus Trattner Űrnak Tudósítása szerént, már a Hajdúk Privilégiumait és Statusát tárgyazó Munkának adnexumai (mellékletei) is" ki vannak nyomtatva, s kéri azok elszállítását. A közgyűlési határozat ezt Szoboszló városának tette kötelességévé. Tekintettel arra, hogy 1821-ből nem ismerünk nyomtatott hajdúkerületi emlékiratot, s az Origó et Status-nak jelentős, hetven oldalnyi terjedelmű mellékletanyaga van, s a megadott cím is erősen hasonlít hozzá, a jegyzőkönyvben említett munkát az Origó et Statussal kell azonosítanunk. E szerint tehát a munkát Pesten nyomták Trattner János könyvnyomdájában, két részletben. S valóban! A bevezető tanulmányi rész nagyobb antikva betűtípussal 1—44. oldalig terjedő számozással, míg a mellékletanyag kisebb antikvával és újrakezdett oldalszámokkal készült. Ha pedig ez így van, a nevezetes emlékirat összeállítása Nánási Oláh Mihály főkapitány nevéhez fűződik, még akkor is, ha minden jel szerint annak elkészítése kollektív munka volt, amelyben részt vehetett a tehetséges és ambiciózus Pély Nagy Gábor is. Tudjuk jól, hogy a főkapitány az 1790—91-es országgyűlés alatt is készített Jablonczay Petes Jánossal együtt hasonló szellemű memorandumokat, sőt Nánási Oláh Mihály nevével fémjelezték a hajdúvárosok beadványát is az országgyűléshez. A kérdéses anyagot tehát nagyon jól ismerte, s így nem okozhatott neki gondot a szóban forgó emlékirat összeállítása vagy legalábbis annak szellemének a meghatározása. 253 Uo. IV. A. 502. a. 1821. 475. 575. 69