Bencsik János szerk.: Hajdúsági Múzeum Évkönyve 1. (Hajdúböszörmény, 1973)

Molnár József: Néhány XVII. századi iromány

lallya Elek János batjam Uramnal. Ha peniglen garmatynak kel es erete kesz leszen rea, hat Elek János batjam avagj maradeki mindjárást kezekben bocsasa. Ennek bjzonsagara adom az en pecsetes levelemet Illyen jámbor böczüle­tes szemeliek előtt, ugj mint Domian miclos, Zanizlaj Demeter Szent martony prédikátor az Zent marthonon lakozo Laszlo boldisar elöth. Szent Márton nevű helység: lehetséges, hogy a Szatmár megyei településre vonatko­zik, de lehet Tisza-Szentmárton is Szabolcsban. 2. Anno 1638 die 5 Juny En Totth Mihalj Adom minden rendeknek tudasara ez levelemnek rendi­ben mind az kiknek illik Hogi en jndultam volt perben jt Nanason lakozo Mir­ko István Atjamfiaval, akarvan ösömrül maradót joszagokat rajta keresni, de minek előtte derekasson pert akarvan egj mas közőt jnditani, annak előtte az Jámborok közöttünk fel tamadvan addigh törekettenek, hogj en ezen Attiam­fiaval mirko Istvánnál alkuttam es egyieztem megh ilyen formán, hogi enne­kem Totth Mihaljnak adot az en Attiamfia Mirko István szaz Negiven forintot, egi ezüst pohart, ket giermek lovat. En is tehát kezemben vévén adok ilyen fo­gadast es kötést hogi en Mirko István Attiamfianak sem magat, sem fiayt, leányt. Atiamfiayt, semmi maradékit sem eletekben sem holtok utan sem ma­gam szemelieben, sem mások altal soha ez utan nem busitom, nem haborgatom, es háborgattatom megh, az maradekym is soha megh ne háborgathassak mind azon alatal az jgaz Attiafuiusagh közöttünk megh maradvan, de en soha sem az őseimtül maradót, sem azon kivül való joszagokkal semmi Nemzetsegem ne busithassa Mirko István Attiamfiat es maradékit. Ez az megh alkuvas es egi­mas között való megh eggiezes lött az en Attiamfiaval Myrko Istvánnál Nanasi Capitany uram Kuttyas György uram elöt, es az Nemzetes Nemes es Vitézlő Ib­rany laszlo uram elöt, patakon lakozó Tasi János uram elöt, az Ibranban la­kozo Totth András uram előtt, es ugian Nanason lakozo Vitézlő urajm Fodor Miklós, Kovács Matthyas, Menthe Mihalj, Somodi Benedek, Bakó István és Kovács Giörgi uraimék elöt, az Igbranban lakozo Nagi István es Pap András elöt. Nagiob el hitelének es erössegnek okajert en Totth Mihalj adom kezem jrasat mjnd magam fejeben es mjnden maradékom, Nemzetsegem kepekben Nanas varosanak szokot igassagos pecseti alat. Actam et scriptum Nanasi per Ao dorn die et Anni ut supra. Tot Mihalj kezeirasa Extradata per Juratum Notarium eademque maradekim kepeben manu correctu Idem qui supra. A Mirkó-család őse 1586. február 3-án kapott nemességet Rudolftól Myrkó Péter és felesége Thedey Anna részére. 3. Nyári Mátyás testamentoma 1658 En Niari Matias mostan Zabolcs var megieben Nanason lakozo adom tut­tára es ertesere mindeneknek, az kiknek illik, mivel en is mar az en eletem­nek nagiob reszet megh elven jutottam az giamoltalan öregh emberseghre, es hogi az jozaghtol karral kardal kellene szolgálni, kire en eleghtelennek isme­62'

Next

/
Thumbnails
Contents