Bencsik János szerk.: Hajdúsági Múzeum Évkönyve 1. (Hajdúböszörmény, 1973)

Molnár József: Néhány XVII. századi iromány

Molnár József NÉHÁNY XVII. SZÁZADI IROMÁNY Negyven esztendeje annak, hogy fiatal hajdúnánási tanár koromban tanítványaimat szülőföldgyűjtemény létesítésére és megfelelő helyi anyag gyűjtésére biztattam. Fáradhatatlan, lelkes munkájuk eredményeképpen egy nagy tantermet betöltő tárgy gyúlt össze. Voltak benne gazdasági szerszámok, háztartási tárgyak, viseleti darabok, régi könyvek, iratok, feljegyzések stb. Sajnos ennek a gyűjteménynek java részét elsodorta a II. világháború vihara. Most régi feljegyzéseimet rendezve egy borítékban néhány XVII. századi iratot találtam, amelyet annak idején, bizonyára valamelyik folyóiratnak, közlésre választottam ki, s most előkerült. Ennyi legalább megmaradt belőle, s ezt most viszszaszolgáltatom a Közösségnek, hiszen ezek az iratok a régi életnek legalább olyan becses dokumentumai, mint minden, ami az élet sokszínű, gazdag világát támaszthatja fel a késő unokák előtt. 1. A legrégibb irat 1622-ből való. Hammay (Hamvay) Anna „zálogos porciócská"-jának Elek János bátyja ura kezébe bocsátásáról szól. Sajnos helynév nélkül. De mivel azt írja, hogy „messze vagyok tőle", lehetséges, hogy Nánásra szakadt. 2. A második a nemrégen megtelepedett hajdúváros, Nánás, belső hétköznapi életéről vall, amelyben Tóth Mihály atyjafiával Mirko Istvánnal „ősről maradt jószág"-áról egyességet köt. Ennek a kornak mindennapjáról amúgy sem sokat tudunk. 3. Az 1658-ból való a hajdan „karral karddal" szolgáló Nyári Mátyás végrendelete a belső családi vagyonelosztás világából ad némi ízelítőt, s Nánás város nótáriusáról. 4. Három missilis levél Nagyvárad törökök által való elfoglalásának utolsó esztendejéről hoz hírt 1659-ből, illetve 1660 elejéről. Gyulai Ferenc váradi kapitány írta azokat Szilágyi Ferenc és Ibrányi Mihály parancsnoktársainak, II. Rákóczi György fejedelem életének utolsó idejéről szólnak a hajdúkat is emlegető levelek. * * * 1. Anno 1622 En Hammay Anna adom Mindeneknek tuttara, hogy az melj zálogos porciocskam volt Lorant miclostul zalogitotta volt az atyam, ugy mint Hammaj gyorgj P. 18. Azért en annak bizasara nem vagjok Elegh mint hogj mesze vagjok tölle. Hanem en Hammaj Anna bocsattatom Elek janos batyam Uram kezeben, minden igassagaival Egjetemben azt az zálogos porcziocskat, erdejevei zamto földeivel s minden igasagaval, mezeivel ugyan azon 18 forintba mostani zuksgemben. Ha peniglen valakj reznek mongja magath benne, hat megh ta61'