Magyari Márta (szerk.): A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2011-2012 (Debrecen, 2012)
Forrásközlés - Korompai Balázs: Déri Frigyes levelezése a Déri Múzeummal kapcsolatban. II. rész
246 KOROMPAI BALÁZS Déri Frigyes egy oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes WIEN VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1922 október 26^ Kedves Barátom! Váratlanul, kéretlenül, sőt tiltakozásom ellenére értengem ezen kitüntetés. Ne vedd kérlek rósz néven, hogy ezen meglepetés után még nem találtam meg lelki egyensúlyomat. A mit cselekedtem, az nem más mind kötelesség teljesítés és örömöm abban telik, hogy édes szép hazánk és szeretett nemzetünknek evvel a szerény alapítvánnyal nyilváníthattam rendületlen hűségemet. Nem állok meg a feladatnál a mig a jó Istenünk az élettel megajándékoz. Tudom, hogy jó indulatod hozzá járt ehhez az elismeréshez és mivel Neked Kedves Barátom hálásan köszönöm jó indulatod eme kifejezését, egyúttal szívélyesen üdvözlöm Kedves családodat és maradok mindvégig hűséges és készséges igaz hived Déri Frigyes Méltóságos Dr Czakó Elemér miniszteri tanácsos Úrnak Budapest P.S. Hogyan köszönjem meg ezen kitüntetést a Kormányzó Úrnak, mivel egészségi állapotom most nem engedi hogy Pestre utazzak. Déri Frigyes két oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes WIEN VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1922 október 31^ Kedves Barátom! Ha nem ütközne nagy nehézségbe, nagyon kérlek, légy oly szives kieszközölni, hogy az Ernst múzeumban november 9“ árverésre kerülő műtárgyak közűi a katalógusban 1673 szám alatt ábrázolt és 400 ezer korra becsűit nautilus serleg, az 1674 számú és 500 ezer k-nára becsűit buzogány és végűi az 1603 számú kehely, melyeket mind magyar érdekes tárgyakat a Deb- reczeni D. múzeum részére megszerezni óhajtanék, az árverés elől kivonassanak és lehetőleg a becslési áron átengedtessenek. Ha ezt tekintettel arra, hogy ezek a tárgyak állami tulajdonba kerülnek és közérdeknek fognak szolgálni, megteszik, ezennel felhatalmazlak ezen tárgyakat nevemben megvásárolni. A jutalékot is megfizetném. A mennyiben nem volnának hajlandóka becslési áron átengedni ezen tárgyakat, légy szives előre velem tudatni, hogy milyen auktion kívüli árat követelnek. Szives interveniálásodért előre is fogadd hálás köszönetemet. Kiváló és őszinte tiszteletem nyilvánításával maradtam igaz hived Déri Frigyes Méltóságos Dr Czakó Elemér miniszteri tanácsos Úrnak Budapest A lap alsó részén ceruzával 800000,1000000, Vénusz Ferenczy és 120- 14 felirat szerepel. Déri Frigyes két oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Déri Frigyes WIEN VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, 1922 november 4^ Kedves Barátom! Nagyon őrültem annak a szép sikernek melyeit Debreczenben a múzeummal kapcsolatban tartott előadásoddal arattál. Utólag én is ezért meleg köszönetét mondok, mivel csak úgy volt lehetséges a városi közönségnek megszokott szunnyadó nemtörődömségét a muzeum iránt felébreszteni. Olvastam a miskolczi művész telep és iparművészeti iskolának szép kezdetleges szerepléről. Ennek is nagyon örültem, de egy kevés irigység is keveredett benne, hogy a Miskolcziak igen, a Debreczeniek pedig még nem tudnak ily kulturális haladás iránt lelkesedni. De az erősen vigasztal, ha nem volt, annál jobban lesz. Köszönetét mondok még a köszöntő levél konceptálásért, melyet késedelem nélkül a Kormányzó Úrnak megküldtem. A Pesti-Hazai első Tkrkpnztárt utasítottam, hogy az új részvényeket elfogadjuk a Debreczeni D. Múzeum számára. Egyszersmind átutaltam ehhez az alapítványhoz összesen 4,072760-K-t november 15*“, deczember isí és Esedékes összegre, melyek beváltása után a Debreczeni D. Muzeum alapítványát 10 millióra fogják gyarapítani. Maradok legszivélyesebb üdvözletekkel Készséges hived Déri Frigyes Méltóságos D' Czakó Elemér miniszt tanácsos úrnak Budapest
