Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2010 (2011)

FORRÁSKÖZLÉS - Korompai Balázs: Déri Frigyes levelezései,

244 KOROMPAI BALÁZS az erre szükséges i.650ooo.-kor. túl haladják, a többlet az én folyószámlám javára további intézkedésemre maradjon. A mint látod kedves barátom az én ügyemben sok munkával vagy megterhelve, de mivel más módom nincsen az előforduló kérdések megoldására, kérlek ne vedd rosz néven hogy felajánlott engedelmeddel anynyira igénybe veszem szives közbenjárásodat. Hálás köszönetem nyilvánításával és őszinte barátságos üdvözletemmel vagyok kiváló tisztelettel igaz hived Déri Frigyes Méltóságos Czakó Elemér minist, tanácsos Urnák Budapest ? Alföldi András három oldalas, kézírásos levele Mélyen tisztelt Méltóságos Uram! megszólítással, Wien, 1920.XI.7. A levél valószínűleg Czakó Elemér miniszteri tanácsosnak szól. Mélyen tisztelt Méltóságos Uram! Alábbiakban van szerencsém beszámolni itteni működésemről. Déri tanácsos Úrnak nem tudományos feldolgozáshoz kellett ember, hanem titkárféle teendőkre,- az ő magyar fogalmazásának javítására, levelek írására, etc. Ezért szolgálataimat másként vette igénybe: eltávolítottam néhány helytelen meghatározást, megnéztem a kereskedőknél azokat a műtárgyakat, amiket meg akart venni, tárgyaltam gyűjtőkkel és kereskedőkkel. Több esetben óvtam túldrága vagy értéktelen holmi megvételétől. Pénzgyűjteményének katalógusát most kivonatolom, hogy a Nemzeti Múzeumnak csereként felajánlott, de már meglévő darabokból kiegészítést nyerhessen. Mindezekért pénzzel és szíves vendéglátással honorált. Ami a katalogizálásnál szükséges segéderőt illeti, ehhez egy félesztendeig itt tartózkodó embert keresett Déri; ajánlkoztak többen, legutóbb 2 bolseviki érzelmű magyar egyetemi hallgatónő, akiket (figyelmeztetésemre főleg)-mellőzött a tanácsos Úr. Én Hajnal István dr.t ajánlottam erre az állásra, aki hosszabb ideig itt marad még és holnaptól kezdve napi 2 órát (szabad idejéből) e célra fordit.. Legutóbb egy provinciális (jobb kivitelű) görög sírkövet és egy henger alakú római oltárt vett Déri, (bukranion-guirlanddal a felső részén); a kettő ára 42000 K. volt. Egy XVI szd.-i magyar ezüstkehelyért 60,000 k.t fizetett. Valószínűleg meg fogja mostanában venni Messerschmiednek Donner R. pozsonyi származású tanítványának ólom fejét, melyet az itteni iparműv. múzeum éppen Vele akart magának megvétetni 25,000 k.ért. Egy unicum számba menő (II. Lajos) ezüst piefortért 6500 k.t fizetett, I. Mátyás bronz emlékérméért 1500-at. Régi pénzeit magában foglaló páncélszekrénye pandantját 42000 k.ért rendezi be ugyané célra az asztalos. Állandóan kutat ujabb dolgok iránt, amiben igyekeztem tőlem telhetőleg segítségére lenni. Ami tudományos munkámat illeti, az az itteni szakemberek (Kubitschek professor, Voetter Ottó) érdeklődése és kezemrejárása mellett bevégzéséhez közeledik. Fő eredménye, hogy a Constantinus-kori numizmatika kronologiájához biztos támponttal szolgál és új adataival megvilágít néhány aktuális kérdést. Tegnap kaptam Monneret professor levelét, melyben közli, hogy cikkemet a „Rivista ital. di numismatica" jövő évi első száma fogja hozni, (k.b. 1 ívnyi terjedelemben.) Örömmel újságolhatom továbbá, hogy ugyané levélben Hómantól kimerítő (25-30 oldalas) dolgozatot kérnek. - Ezenkívül előkészítettem nagyobb munkámhoz (Probus császár pénzeiről) az itt összehordott nagyszerű anyag egy részét, amit a hó közepén befejezve hazautazom. Őszinte tisztelettel üdvözlöm Méltóságodat és mégegyszer köszönöm, hogy idejutásomat kieszközölni kegyeskedett. Alázatos szolgája Alföldi András ? Déri Frigyes öt oldalas, kézírásos levele Czakó Elemérnek Friedrich Déri Wien, VII. Mariahilferstrasse 84 fejléces papíron, i920.nov.2hén. Kedves Uramöcsém! Mindkét kedves leveledet (az első kelt nov.n.-ről, a másik pedig nov.i7ről) megkaptam; engedd meg, hogy mindkét levélre röviden válaszoljak, miután az egészségi állapotom már másnap, hogy Alföldy doktor elutazott, rosszabbodott és most erősebb lázam is van. Az első leveledhez csatolt rajzsorozatot átnéztem. Nem tagadom, hogy a 355 drb. között értékes dolgok is vannak, de mint népművészeti gyűjtemény nem jön igen különös számban, mivel az ostornyelek, gyufatartók, sótartók, tányérok, amelyek a gyűjtemény legnagyobb részét teszik ki, egész modern készítmények, többnyire az utolsó 10-20 évben készültek. Azok a nógrádi tányérok nem érdemlik meg, hogy egy múzeumba kiállításra kerüljenek. Azonkívül a tulajdonos nemcsak hogy szeptember hóban már igen nagy árakkal számolt, hanem most még 125000 K.ra, tehát körülbelül 30%-nyi emelésre szánta el magát, mivel a pénzünk vásárló ereje csakugyan rosszabbodott. 1., Örömmel vettem tudomásúl, hogy a néprajzi muzeum eladja azon darabjait, melyekből másodpéldányai vannak. Most bár nem mondhatom, mikor jöhetek le Pestre, de az lesz az első teendőm, hogy Veled e dolgokat megszemléljem. 2., A Szépművészeti Muzeumban készülőben levő aukció az ottani dupplikatumokról igen érdekel, kérek lajstromot róla, tán ott is találnánk több megszerzésre méltó festményt. 3., A gödöllői szőnyegszövőknek megküldöm a nekük 3 évre kitűzött szubvenciót, évente 12000 k.-t; s ez összesen 36000 koronát a Te tisztelt címedre átutalom, hogy azt Nagy Sándor festőművésznek továbbíthasd. 4., Ami a Bayer-féle könyvtárt illeti, nézetem szerint az nem is volna Debreczenben illő helyén; s azt sem tudom, milyen könyvek sorozatából áll az. Ha pl. a Tudományos Akadémia vagy a vallás és közokt. minisztérium súlyt fektetne arra, hogy e könyvtár Budapesten maradjon s egy tudományos könyvtárba legyen beosztva, szívesen hozzájárulnék egy megfelelő összeggel, árának egyharmadával vagy felével, hogy azt a Tudományos Akadémia vagy más testület megszerezhesse.