Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2008-2009 (2010)

MŰVÉSZETTÖRTÉNET, IPARMŰVÉSZET - P. Szalay Emőke: Úrihímzéses úrasztali terítők a Szolnoki Református Egyházmegye tiszamenti gyülekezeteiben

ÚRIHÍMZÉSES ÜRASZTALI TERÍTŐK A SZOLNOKI REFORMÁTUS EGYHÁZMEGYE TISZAMENTI GYÜLEKEZETEIBEN 141 rítőkkel. A terítők adományozói a települések birtokosai közül kerülnek ki. Mindezek azt a korábban már megfogalmazott megállapítást erősítik, mely szerint a református vallás megtartásában kiemelkedő jelentősége volt a kisnemességnek. Ahol XVI l-X VI 11. századi klenódiumokat találunk, minden esetben kisnemesek a település lakói. így a maguk korában viszonylag elterjedt és megszerezhető iparművészeti tárgyak, hímzések, ezüst és ónedények adományozói főként ők voltak, illetve ők azok, akik évszázadokon keresztül, minden megpróbáltatás ellenére meg is őrizték őseik adományait. Az analógiaként felsorolt számos, egyéb helyen megőrzött hímzés szintén több megállapítás alapja lehet. Elemzésük tovább erősíti V. Ember Mária megállapítását, hogy a XVII. században az ország három részre szakadása után a szellemi, művészeti egység megmaradt a különböző részek között. Ennek bizonyítéka az, hogy az egyes hímzések analógiáit nemcsak a közeli részeken - Debrecenben, Bihar és Szabolcs-Szatmár megyében, Borsod megyében - találjuk meg, hanem Erdélyben és a Felvidéken is. TÁRGYLEÍRÁSOK 1. Oraszta li terítő Fehér batiszt, aranyszállal hímzett. Négyzetes alakú, három oldalon azsúrozott. Levélből indul az egész sarkot kitöltő csigavonalú motívum, csaknem teljes kör alakú indán hegyes levélpárok, háromszirmú virágok, három pettyel koronázott tulipánok párosával illetve váltakozva, a végén nagy gránátalma karéjos és fűrészes csészelevelekkel, közepe kockázott. Foltozott, restaurált. Mérete: 95x95 cm Készült: XVIII. század középső harmada Nagyrév Református Egyházközség Tiszántúli Református Egyházkerület Kollégiumi és Egyházművészeti Múzeum (TREKEM) Leltári szám: F. 1968.61. 1. kép 2. Orasztali terítő Fehér vászon, arany és ezüst skófiummal hímezve, arany csipkével körbeszegve. A négyzetes terítő négy sarkában spirálisból lehajló fordított állású tulipán jelzi a gyökeret. A körívben hajló indát három-három oldalnézetben ábrázolt szegfű és karéjos csészelevelekkel övezett gránátalmák hajlanak vissza két helyen metszve a főindát, az így kialakult ovális mezőkben egy-egy petty. Az körinda végén nagyméretű, az előbbiekhez hasonló gránátalma. Az oldalak közepén szintén hasonló gránátalma szár nélkül. Közepén négy körvonallal övezett két sorba rendezett felirat: „TKTES NS VTZLŐ VERESMARTI JÁNOS HITVESE TKTES NEZTES PAP SZÁSZ MÁRIA ASZONY AZ ICARI REFORMATA SZENT EKKLÉSIÁNAK AJÁNLYA ANNO 1786". Középen hatágú csillag. A csipke szakadt. Készült: 1786 Méretek: 91x91 cm Tiszaigar Református Egyház TREKEM. Leltári szám: F. 1978.9.2. kép 3. Orasztali terítő Fehér vászon, meggyszín selyem és aranyfonallal. Csigavonalas körből indul a két egymást mandorlaszerű mezővel metsző ág, két oldalon egy-egy kis bogyós leveles szimmetrikus ág., belsejében három petty. A két főág végén és az egyikből kiinduló harmadik ágon nagyméretű, díszes gránátalma, melynek kettős csészelevele között két pikkelysoros kitöltés, közepén magok ábrázolása, tetején a hármas levélke átalakult változata. A szárakon kis levelek, kacsok. ÉPMérete: 95x95 cm Készült: XVIII. század első fele Tiszabura Református Egyházközség Közölve Szolnok megye népművészete 1987.130. kép. kép 4. Orasztali terítő Arannyal hímzett, aranycsipkével övezett. A terítő sarokmintájának szerkezetét egymást metsző, ovális mezőt körülfogó két ág alkotja, ezekről hajlanak ki a további elemek. Alul két kis háromujjas leveles ág kacsokkal, felettük két hosszabb száron nagy, több cikkelyes zárt gránátalma, alattuk kis leveles ág és kacs. Egy újabb ágpáron zárt gránátalma kis levéllel, a tetejüket koronázó hármas levélke három külön elemmé alakult, két tulipán, közöttük féloldalas levél. A díszítmény középső szárán az előbbiekkel megegyező sematikus gránátalma és a már korábban megjelent nagy cikkelyes, zárt gránátalma. Leltári száma: TREKEM. F. 1978.10. Tiszaszöllős Református Egyházközség 4. kép 5. Orasztali terítő Vékony fehér vászon arany fonallal, szár és laposöltéssel, valamint letűzött laposöltéssel hímezve. Négy sarkában a közép felé irányuló gazdag szimmetrikus minta. A bokor gyökerét fordított, lefelé álló gránátalma alkotja két csészelevélsorral, kockázott középpel, tetején kis kacs. Fölötte a szár kettéágazik, majd metszi egymást, közében pettyek és C motívumok sorakoznak egymás felett, külső oldalukon egy-egy szimmetrikus leveles, bogyós ág. A félkörívben hajló ágakon kétujjas levélke felett nagy, három stilizált csészelevélsoros felbomló gránátalma ül, tetején átalakult hármas levélkével. A gyümölcs alól indul egy kissé hajló ág, kaccsal, háromujjas levélkével, tetején ananász három pikkelysorral. Az alsó ágak metszéspontja felett egy stilizált peoniaszerű virág tetején egyenes száron két kis bogyó felett az alsó gránátalmákhoz hasonló gyümölcs ül. A gránátalmák csészeleveleiben és az ananászok pikkelyeiben pettyek. A terítő közepén három sorban hoszszú hímzett felirat:,, T. N. V. ROFFI BORBÉLY MÁRTON ÚR HITVES TARSAVAL T. N. JÁRMI REBEKA ASZSZONNYAL a roffí REFORMATA EKLESIABAN LEVŐ URASZTALAHOZAJANDEKOZTAK AZ MDCCLX Esztendőben: Solt. CXVI. v. 73.