Magyari Márta szerk.: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2008-2009 (2010)

MŰVÉSZETTÖRTÉNET, IPARMŰVÉSZET - P. Szalay Emőke: Úrihímzéses úrasztali terítők a Szolnoki Református Egyházmegye tiszamenti gyülekezeteiben

142 P. 5ZALAY EMŐKE Az idvessegnek poharat veszem es az Urnák nevet segítségül hívom." A kör közepén hatágú, küllőkkel tagolt csillag. Használt, szakadt. Készült: 1760 Méretei: 105x105 cm Tiszaroff Református Egyházközség TREKEM. Leltári szám: F. 1975.9-5- kép 6. Úrasztali terítő Vékony fehér vászon arany skófiummal lapos és száröltéses hímzéssel. Körben aranycsipke. A terítő négy sarkában a közép felé irányuló hatelemű virágbokor. Csigavonalból induló szimmetrikus felépítésű minta. Kis fordított szívalak felett szétágazó szárak között belsejében függőleges pontsorral díszített ovális mandorla, felső végénél egymást metszik az ágak, majd egy függőleges ágrész felett ismét két szimmetrikusan hajló ág. Az ágpárok közül alul kacs és levél felett szétnyíló hegyesedő végű szirom között hosszúkás levélke, rövidebb száron kis levélkék. A középső ágpáron gránátalma burkához hasonló részből három kis tulipán nő ki, szárukon kis tulipánok. A felső ágpáron az alsóval megegyező elemek ülnek. A minta közepén függőlegesen három ujjú levél. Használt, szakadt. Készült: XVIII. század középső harmada Méretei: 86x86 cm Tiszaigar Református Egyház 6. kép 7. Úrasztali terítő Aranyfonallal hímezve. A terítő négy sarkában álló bokorminta. Csigavonalból induló egymáson áthajló két száron hat elemes minta. Az ovális mezőben négy nagy petty, oldalán három ág hajlik ki, egy kis leveles, kacsos tulipán, felette egy nagyméretű, belül fűrészes levelű gránátalma két kis kaccsal, belsejében kacsok, tetején két kacs között petty, felette egy kisebb tulipános ág. A mező másik oldalán egyszerű levél. A két szár közül a rövidebbiken az előbbi gránátalma kacsokkal, a hosszabbikon a kis tulipános ág és újból a kacsos gránátalma. Jelenleg rajzát ismerjük. Készült: XVIII. század középső harmada Tiszaroff Református Egyházközség tulajdona volt. TREKEM. Leltári szám: F. 1975.9- 7- kép IRODALOM ADATOK Hl. 1989 Adatok Szolnok megye történetéhez. I—II. Szolnok BELLON TIBOR ÉS SZABÓ LÁSZLÓ (SZERK.) 1987 Szolnok megye népművészete. Budapest. LÁSZLÓ EMŐKE 2001 Magyar reneszánsz és barokk hímzések. Budapest PALOTAY GERTRÚD 1936 A debreceni református egyház régi térítői. Debreceni Szemle 2-34. szám 1940 Oszmán török elemek a magyar hímzéseben. Bibliotheca Humanitatis História. Budapest P. SZALAY EMŐKE 2000 Úrihímzések Hajdú-Biharban. Debrecen 2006a Ananászos bokorminták változatai a Tiszántúlon. In: Lélek és élet. Ünnepi kötet S. Lackovits Emőke tiszteletére (Szerk.: Selmeczi Kovács Attila, Veszprém) 220-226. 2006 Az úrihímzés spirális ornamentumának változatai SzabolcsSzatmár-Bereg megye református gyülekezeteiben. Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2005 (Szerk.: Magyari Márta, Debrecen 2006) 257-266. 2007 Gránátalmás bokormotívumok a tiszántúli úrihímzéseken. In: Agria XLIII. (Szerk.: Veress Gábor, Eger) 423-437. 2007a. Iparművészeti emlékek a drávaszögi, vajdasági, muramelléki és felső-őrségi magyar református gyülekezetekben. Debrecen 2009a Úrihímzéses úrasztali terítők a tiszaderzsi református gyülekezetben. Tisicum, a Jász-Nagykun-Szolnok megyei múzeumok évkönyve XVIII. Szolnok, 2009.402-412. 2009 Úrihímzéses úrasztali terítők a Beregi, Szabolcsi és Szatmári Egyházmegyében. Debrecen TÓTH DEZSŐ 1942 A Hevesnagykunsági Református Egyházmegye múltja. I-II. Debrecen V. EMBER MÁRIA 1982 Úrihímzés. Budapest Emőke P. Szalay Embroidered table linens of the Tisza-side congregations of the Szolnok Protestant Church The study presents a description of a group of embroidered table linens used in Protestant churches, which are also known as „úrasztali" (Lord's table) kerchiefs. The covers embroidered with golden, silver and coloroued silk-strings were created in the 17th and 18th centuries. They have been well looked after for hundreds of years and were only laid on the Lord's table in the church a few times every year, conseguently they are in a much better condition than other tablecloths subject to everyday use. The use of these textiles by the Church explains the large number of embroideries that remained to this day from 17th century's Hungary. The author separates four basic types of ornaments that can be seen on the kerchiefs retained by the congregations in Tisza-side villages. After their presentation and analysis the author gives an account of the individuals who created the covers and presented them to the congregations. The study concludes with the detailed description of the embroidered table linens.