A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 2004 (Debrecen, 2005)

Krankovics Ilona: A volt Fürdőház, a nagyerdei Vigadó építésének története 261 Die Geschichte des Blaus des ehemaligen Badehauses Nagyerdei Vigadó (Redoute) 268 P. Szalay Emőke: XVII. századi reneszánsz jellegű úrihímzések Szabolcs-Szatmár-Bereg megye református gyülekezeteiben 269 17th-century Renaissance Lord's Embroideries in the Protestant (Reformed) Congregations of Szabolcs-Szatmár-Bereg County 282 IRODALOMTÖRTÉNET - LITERATURGESCHICHTE 200 éve halt meg Csokonai Vitéz Mihály 283 Debreczeni Attila: Csokonai műjegyzékei és az életmű időrendi, kiadástörténeti kérdései 285 Csokonais Werkverzeichnisse und die chronologischen, ausgabengeschichtlichen fragen des Lebenswerkes 296 Szuromi Lajos: Csokonai metrumai - Csokonai verseléséről a számok tükrében 297 Csokonais Metren - Über Csokonais Versformen im Spiegel der Zahlen 313 Bakó Endre: Csokonai, mint színpadi hős 315 Csokonai als Bühnenheld 327 Várhelyi Ilona: Csokonai és a debreceni muzeológia 329 Csokonai und die Debrecener Museologie 342 MŰVELŐDÉSTÖRTÉNET - KULTURGESCHICHTE Surányi Béla: Debrecen és a magyar mezőgazdasági szakoktatás a XX. század első felében 343 Debrecen und die ungarische landwirtschaftliche Fachausbildung in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts 371 Szabó Anna Viola: Gondy Károly fényképész Debrecenben 373 Der Fotograf Károly Gondy in Debrecen 390 MÚZEUMPEDAGÓGIA - MUSEUMSPÄDAGOGIK Porcsalmy János: Az aztékok múltja s életük ismertetése Múzeumpedagógia - történelempedagógia, módszertani útmutatással 391 Museumspädagogik - Geschichtspädagogik Vergangenheit und Leben der Azteken (mit methodischer Anleitung) 403 RESTAURÁLÁS - RESTAURIERUNG Morgós András: A restaurálás és a „konzerváló és preparáló laboratórium" története a debreceni Déri Múzeumban 405 Geschichte der Restaurierung und des „Konserviations- und Präparationslabors im Debrecener Déri-Museum 437 MUZEOLÓGIA - MUSEOLOGIE Birkásné Vincze Rita: A Déri Múzeum Évkönyvei 1991-2000/2001 (repertórium) 439 Birkásné Vincze Rita: A Hajdú-Bihar megyei múzeumok munkatársainak bibliográfiája 2003 459 Bibliografie der Schriften der Mitarbeiter der Museen des Komitats Hajdú-Bihar 2003 V. Szathmári Ibolya-Lovas Márton: Részlet a Hajdú-Bihar Megyei Múzeumok Igazgatósága 2003. évi jelentéséből 469 Tätigkeitsbericht des Déri Museums und des Museumsverbandes des Komitats Hajdú-Bihar des Jahres 2003 (Auszug) IN MEMÓRIÁM A/orgós ^/K/rós: Ditrói Béláné Sallay Katalin (1921-2003) 495 Ujváry Zoltán: Gazda László (1934-2003) 497 A KÖTET SZERZŐI -AUTOREN 499 6