A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1985 (Debrecen, 1986)

Néprajz - P. Szalay Emőke: Debrecener Schüsseln und Teller

A három kántáló bejön. Köszönnek: „Dicsértessék a Jézus Krisztus". Kaláccsal, dióval kínálják őket. Majd elköszönnek. IV. Felnőtt betlehemesek Szereplők: 1. pásztor 2. pásztor négy angyal az öreg Viseletek: A pásztorok fehér ingben, csörgős botokkal. Az angyalok fehér ingben, csipkézett aljú fehér szoknyában, vállukon égszínkék selyemszalaggal. Ők hozzák az öttornyú betlehemet. Fejükön hengeres süveg, a süvegeket maguk csinálták kemény papírból. Rajta kettős kereszt, nap, hold és csillagok. Az öreg nagybundában, csörgős bottal, báránybőr süvegben, kenderből készített nagy bajusszal, szakállal, mely szinte az egész arcát betakarja. (Régebben rongyból készült álarcot is viselt!) 7. pásztor (kopogtatás nélkül belép): Jó estét, jó estét e házigazdának, Úgy kicsinek, mind nagynak, az egész házi családnak. Megkérem az urakat, ha ide hallgatnának, Szép betlehemet készítettünk e ház látására, be szabad-e hozni? Gazda: Igen, gyertek be! Angyalok (Behozzák a betlehemet, leteszik az asztalra úgy, hogy annak kapuja szembenézzen a háziakkal. Énekelnek): 256 Ó, boldog Betlehem, áldások városa! Ott sír a védtelen, bús árvák támasza. Földiek öröme, Égiek szent gyönyöre, Ne sírj, kis Jézuska! Még a vízfergeteg nem zúg fejed felett, Ölelő szeretet dajkál hegyek felett. Védnek az angyalok, őrt állnak a pásztorok, Ne sírj, kis Jézuska! /. pásztor: Gyere be, pásztortárs, mondjunk egypár verset! 2. pásztor (hirtelen beugrik): Hopp estét, lám estét, én is megérkeztem, Az éjjel vad farkasok bőrébe jártam, Bőrömön igen nagyok a lyukak. Ezt is az éjjel vágták rajtam az elátkozott farkasok. De mivel a császárnak híres és nevezetes juhásza voltam, jeles étkekkel éltem, fekete tyúklevest sapkámból hörböltem...