A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1974 (Debrecen, 1975)

Néprajz - Dankó Imre: A néprajzi illusztráció egy érdekes fajtája

Első mező: vetőkötényből magányosan vető férfi, jól láthatók a barázdák, a férfi fején érdekes fejkendővel; második mező: fametszés és faültetés; harmadik mező: fekvő, csavart szarvú kos (a hónap jelképe: kos); negyedik mező: szántás négy ökörrel, az ökröket egy gatyás, kalapos, ostoros férfi vezeti, az ekét pedig egy csizmás, mellényes, bőszájú ingű férfi tartja, az eke nem látszik jól, taligája nincsen; ötödik mező: baromfietetés az udvaron, háttérben galambdúc, a galambdúc mellett érdekes formájú, középrészes ház; hatodik mező: méhes kasok sorával, egy pipás - papnak ható férfi nézi, hogy egy asszony a méhesből mézet visz. Április. Első mező: horgászó férfi, hátamögött füles kosárral; második mező: juhnyírás, egy ülő férfi a lába közé fogott juhot nyírja, egy álló pedig kifogja a nyájból a következőt; harmadik mező: fekvő bika (a hónap jelképe: bika); negyedik mező: egy ember szamarat vezetve, a szamár hátán átvetett két zsákkal a háttérben álló, igen magasnak, vékonynak rajzolt szélmalom felé tart; ötödik mező: sárkányozás, öt gyerek közül egy sárkányt tart; hatodik mező: két lóval történő hajóvontatás, távolban gőzhajóval, a két lovat a lovak hátán ülő botos emberek irányítják. Május. Első mező: paraszttánc szabadban, furulya szóra; második mező: legeltetés, a kép előterében botjára támaszkodó, gatyás, szőrkankót viselő, karimás kalapú juhásszal; harmadik mező: két meztelen kisgyerek képe (a hónap jelképe: ikrek); negyedik mező: fejés, a tehenet térdelő fiatal asszony, vagy lány feji, mellette faküpülő áll, háttérben tanya,- ötödik mező: gyerekek gyümölcsöt csennek; hatodik mező: jellegtelen, néprajzilag nem értékesíthető, szerelmes párt ábrázoló kép. Június. Első mező: szénamunka, három férfi vágja a füvet, egy kötője felkötött lány pedig gereblyével igazítja a rendet; második mező: csónakos, talán halászatot ábrázoló kép,- harmadik mező: rák (a hónap jelképe: rák); negyedik mező: juhnyájhajtás, elöl szamárháton juhásszal, a nyáj után pedig gyalogos, botos juhászbojtárral; ötödik mező: havasi táj, kirándulók virágot szednek; hatodik mező: úri lóverseny, akadályokkal. Július. Első mező: vadászat nádasban, lapos fenekű csónakból madárra lő; második mező: juhápolás, egy juhász a juhait fürdeti és valamivel bekeni; harmadik mező: fekvő oroszlán (a hónap jelképe: oroszlán); negyedik mező: szénahordás, két lovas szekéren nagy rakás szénával, tetején a hajtóval; ötödik mező: fürdés, meztelen gyerekek árnyas, dús növényzetű helyen fürdenek; hatodik mező: aratás, három kaszással, az egyik közülük a kaszáját feni, a másik kettő rendet vág, marokszedő és kévekötő lányokkal, az ábrázoltak viselete figyelmet érdemel. Augusztus. Első mező: termény hordás a mezőről, kétfülű kosárban; második mező: delelő csorda, fekvő szarvasmarhák előtt hasonfekvő, kalapos gulyással; harmadik mező: repülő, légies nőalak (a hónap jelképe: szűz); negyedik mező: szárazmalom, mellette magas tetejű házzal; ötödik mező: éjjeli szőlőőrzés (fenn a hold), a kunyhója előtt pipázó, álló csősszel; hatodik mező: nyomtatás lóval, egy gatyás, föveges parasztember két lovat hajt, egy másik pedig az ágyás szélén villával igazítja a gabonát. Szeptember. Első mező: hajómalom, hozzákötött csónakkal; második mező: alma (?)-szedés fáról; harmadik mező: kétserpenyős függeszthető mérleg (a hónap jelképe: mérleg); negyedik mező: szüret, szőlőprés (középtengelyes, állóprés, nyelét kötéllel két gyerek húzza) működés közben; ötödik mező: úri vadászat kutyákkal; hatodik mező: szüret, a szőlősorokat földönálló puttonyokba szedik a nők, egy fiú a puttonyt a kádhoz viszi, amin keresztbetett gerendákon kisebb dézsa áll, abban egy férfi tapos. Október. Első mező: legelésző konda, széleskarimájú kalapú kondással; második mező: bokorvágás, cserjeirtás (?), nem jól kivehető ábrázolás; harmadik mező: skorpió (a hónap jelképe: skorpió); negyedik mező: lovas úri vadászat agarakkal; ötödik mező: nádtetős parasztház, a tűzfalán felkötött dohánycsomók lógnak; hatodik mező: dohányszárítás, udvaron ágasokra feszített kötélen négy sor dohányköteg függ, alacsonyan, közel a földhöz. Egy asszony a kötegeket feladogatja létrán álló férjének, aki azokat a ház eresze alá akasztja. November. Első mező: téli tájképben szarvasok etetése, itatása kitett edényekből; második mező: térdelve nyilazó férfialak (a hónap jelképe: nyilas); negyedik mező: disznóetetés, az előtérben két disznó szabadon, a háttérben pedig deszkaól, elöl felnyitható, vályúhoz szolgáló ajtóval, ezt felnyitva egy asszony enni ad az ólban levő disznóknak; ötödik mező: vadászház különböző trófeákkal, céltáblával a kapu fölött; hatodik mező: szarvasvadászat. December. Első me47* 739