A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1973 (Debrecen, 1975)
Művelődéstörténet, irodalomtörténet - Kilián István: Sanctus Nicolaus Episcopus seu liberalitus coronata – A magyarországi iskoladráma példája 1688-ból
XVIII. század első három évtizedéből való színjátékokat tartalmaz. Abban a korábbi s még ismeretlen kantai drámakolligátumban két magyar nyelvű •és 10 latin nyelvű darabot találtunk. A drámafüzeteket valamikor a könynyebben kezelhetőség és az esetleges elkallódás veszélyének elkerülése végett 1732 után fűzhették egybe, a gyűjteményben ugyanis a legkülönbözőbb eredetű darabok kaptak helyet, s néhányról külső, néhányról pedig belső adatok alapján bizonyítani lehet a jezsuita eredetet. Ezt a kolligátumot 1967-ben ismertettük, s közreadtuk a két magyar nyelvű drámát. 1968-ban a kolligátum latin nyelvű betlehemes játékát, 1971-ben egy szabóinasról szóló, mitológiai elemekkel átszőtt latin nyelvű komédiát publikáltunk, 1972-ben pedig ugyanebből a gyűjteményből ismertettük és közreadtuk a Voluptas a deluso adolescente delusa című, moralitás-elemekre épülő latin nyelvű komédiát. 9 Csak ismertetést adtunk közre a kantai minoriták kolligátumának Nagy Péter cárról szóló és myrai szent Miklós életét tárgyaló drámáiról. 10 1972-ben a Voluptas a deluso adolescente delusa című komédia bemutatása során Monay Ferenc 11 bibliográfiáját felhasználva - egyelőre csak adatokat felsorolva - rekonstruáltuk a kantai minorita színjátszást. 12 Ennek alapján - ha a Comoedia generalis valóban kantai eredetű, akkor 1696-tól szinte megszakítás nélkül játszottak a kantai minorita diákok majdnem egy évszázadon keresztül színjátékokat. Hiszen az általunk publikált darabok a XVIII. század első évtizedeiből valók, s a legkésőbbi 1738-ban keletkezett. 1752-ben - Szlávik Ferenc közlése szerint 13 újabb előadásra kerül sor, 1761-től pedig a Kovács Bernardon által ismertetett kolligátum tanúsága szerint már évenként többször is színre lépnek. 1779-ig bezárólag ismerünk Kantában előadott színdarabokat. A későbbi gyűjtemény drámáiról - mint fentebb már említettem Szombathy, 1/ ' a korábbiról pedig mi magunk bizonyítottuk be, hogy az ismeretlen szerzők forrása valamelyik jezsuita dráma lehetett, vagy éppen azt, hogy egyik másik kifejezetten jezsuita darab is. Hiszen az egyik füzetben egy belga-flamand jezsuita forr ás jelzetet, a másikban az irodalomtörténetben is ismert jezsuita, Hidi Gergely possessori bejegyzését találtuk. Ugyanerről, az egykor Hidi Gergely tulajdonában levő darabról (Dux Moschoviae) nyilvánvaló, hogy egy Linzben, illetőleg Bécsben élő jezsuita Gabriel Frőlich írta, s a darabot a kassai jezsuita iskolában is előadták. Egy másik füzetben pedig a linzi jezsui9 Kilián István: Ismeretlen iskoladráma-gyűjtemény a XVII-XVIII. századból. BorsodMiskolci Füzetek. Irodalomtörténet, nr. 5. (Miskolc, 1967.); Kilián István: Latin nyelvű pásztorjáték a XVIII. század elejéről. Antik Tanulmányok. 1968. 2. 304-327.; Kilián István: Latin nyelvű komédia a XVIII. század elejéről a Borsod megyei levéltárban. A Herman Ottó Múzeum (HOM) Évkönyve, X. (Miskolc, 1971.) 383-433.; Kilián István: Latin nyelvű komédia 1720-ból a miskolci levéltárban (Voluptas a deluso adolescente delusa. (A HOM Évkönyve, XI. Miskolc, 1972.) 219-253. 10 Kilián István: Gladiator Moschus (Iskoladráma Nagy Péter orosz cárról 1698-ból). (Itk, sajtó alatt.) Kilián István: A magyarországi Miklós-kultusz első drámatörténeti emléke. Múzeumi Kurír. 1971. (Debrecen) nr. 5. 22-28. 11 Monay Ferenc: Adatok a magyarországi és erdélyi minoriták irodalmi munkásságáról. (Róma, 1953.) 12 Vö.: Kilián: i. m. 1972. 13. számú lábjegyzet. 13 Szlávik Ferenc: Egy iskoladráma színlapja. EPhK. 1911. 411-444. A dráma címe: Justitia vindicans, seu exemplar Hebium fidefragum poenae delicto consimilie. A szöveg nem maradt fenn. Vö. még: Monay: i. m. 133. 14 Szombathy: i. m.: IT 1942. 187-188. 377