A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1972 (Debrecen, 1974)

Művelődéstörténet, Irodalomtörténet - Lengyel Imre: Hatvani István levelesládájából

et pietatis cultor assiduus; cuius ego mores multis e nostris exemplo esse velim. Hunc igitur non tantum Tibi sed Vener. etiam Tuis Collegis, imprimis Theologis, atque etiam commendo, ut hunc opera, consilioque vestro iuvare dignemini. Quoniam vero tantos sumtus non habet, ut diutius vitám apud vos per se tolerare posset, si quis in Alumneo Collegii Erasmiani detur locus,

100 eundem in numerum illorum recipére dignemini, maiorem in modum rogo. Id si nunc commode fieri non possit, servate ei locum cum occasio fieret. Nihil enim dubito, is si per aliquod tempus apud vos ad studia incumbere poterit, veram Academiae vestrae laudem reportaturum. Nosti enim plures e nostris, apud vos commorare, non habitare; domos et aedificia splendida, non autem Űxgoázqeia bibliothecas ac pulpita adire consuevisse. Clariss. Gernlero Amico meo,

106 honores Academicos ac munus Historiarum Professoris, ex animo gratulor. Deus etiam vires ad munus illud obeundum eidem sufficiat. Epistolam Celeb. D. Frey,

107 adversus Wettstenium,

108 anxius exspecto,- de illa nihil hactenus audiveram. Quicquid vir hie vére magnus edidit, nosti quanto cum gaudio viri docti suscepere. Utinam plura ab eo accipere possemus. Sed ille magnus et antiquus Criticus, nasetulos ac audaces agyrtas, tacitus in sinu ridet, et forte ut horum inceptos clamores devitet, tam longum tacet. Steph. Pap mutató animo, nunc in oppido Karoly Typographiam,

109 indulgente Illustr. Dn Comite Francisco Károlyi Toparcha,

110 pro se suis sumtibis erigere constituit. Verum uti audio simulac is imprimendi initum fieri curavit, statim per 111. episcopum Agriensem prohibitus est,

111 ac Typographia clausa. Etiam D. Szelek

112 hebdomade spueriore in cuiusdam Pagi Köbölkút pastorem datus est. Nunc D. Franc. Török ubi sit ignoro, non dubito iam eum, alicuius Ecclesiae Pastorem esse. Quia negotium eius privatum est, ad nos proprie non spectat. Ceterum is de damno et periculo D

no Imhof cavet. Sed haec mitto. Quod me attinet viderit D. Imhof num ea re quod mecum sic ludit, mihi an potius sibi plus molestiarum ac etiam forte sollicitudinis adferat. Id unum ipsum, per Te rogo, velit rotunde fateri se libellum illum excudere nolle. Id fierit, пес illi, nedűm Tibi amplius de hoc negotio molestus его. Tandem viros Celeb. ac Cl. Freyium, Burckardum, Zwingerum socerum Tuum, Bernoullios,

113 Birrium ac. Gernlerum denique carissimam Coniugem Tuam humanissime saluto. Vale dabam Debrecini d. XIII. May Anno MDCCLV. PS. Ignosces festinanti calamo: omnia enim tarn cito seribi debebant ut vix relegendi tempus fuerit. Caussam Vitézius dicere poterit. 105 A Collegium Erasmianumban helyezték el a külföldi diákokat. 106 Johann Heinrich Gernler (1727-1764) a történelem professzora Bázelben 1754-től. JAGL 2. pótköt. 1425. Lósy-Schmidtnél az egyik keresztnév Joseph és a név Geruler. LSHI 68. 107 Johann Ludwig Frey (1682-1769) a történelem, majd a teológia professzora Bázelben. STKB 58. 108 Johann Jakob Wettstein (1693-1754) újtestamentum! magyarázataival az 1730-as években olyan izgalmat idézett elő Bázelben, hogy a várost el kellett hagynia. Amszterdamban lett egyetemi tanár. Maróthi hollandiai tanulmányútja során fölkereste. STKB 96. és kk. LMTK 43. j. ,,J. L. F(rey] ad sermonem in obitum J. J. Wetstenii . . ." с műről van szó. BMGC 79. k. 573. 109 Nagykároly Szatmár megyében. 110 Károlyi Ferenc gróf (1705-1758) Szatmár megye örökös főispánja 1721-től. A nyomda felállításán kívül több vallásos művet fordított magyarra. Életrajzi Lexikon. I. 868. 111 Az egri püspök ekkor gr. Barkóczi Ferenc volt, aki 1745-1761-ig viselte ezt a méltóságot. 112 Váradi Tzeliek Mihály 1737-ben tanult Bázelben. Maróthi leírja különleges magatartását, ami miatt a váradi püspök fogságába került. Svájcban vásárolt könyveit a Collegium Erasmianumban hagyta vissza. Vö.: LTMN 99. j. 113 Ebből látszik, hogy Hatvaninak személyes kapcsolata volt a Bernoulliakkal. Niklaus B. (1687-1759) matematikus, jogász és filozófus, Daniel В. (1700-1782) matematikus és botanikus, Johannes II. В. (1710-1790) matematikus jöhetnek tekintetbe. 527