A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1971 (Debrecen, 1972)

Néprajz - Németh Elek: A hagyományos kisparaszti gazdálkodás eszközei és szókincse Hajdúböszörményben (Szántás – vetés – aratás)

kivágja a rendet: 'kivágja a rendet' fű és egyéb takarmánynövények kaszálásakor a levágott szálakat kisodorja a torsra. kívekötni: 'kévét köt' aratáskor a levágott és összeszedett búzaszálakat összeköti. kívekötőü: 'kévekötő' az aratópár azon tagja, aki a kévéket beköti. kívepár: 'kéve pár' aratáskori népi számolási mód, két kéve. kivetőüvas: 'védő vas' az eke bal szarvának a felső végén levő kiálló ívelt vas, ezen csúszik az eke, ha lefektetve húzatják, 13. ábra 22. kizaboláz: 'kizaboláz' a ló szájából kiveszi a zabola vasat. konköj: 'konkoly' (Agrostemma githago) a búza közönséges gyomnövénye. kopaszbúza: 'szálka nélküli búza' tavaszbúza fajta, kalászán nincs szálka. korcos tarisznya: 'korcos tarisznya' nagyobb alakú, zsákszerű, házivászonból készített tarisznya, szája a visszahajtásba fűzött madzaggal összehúzható, a mezőre több napi élelmet hordtak benne. kormány: 'kormány' ívelt, erős lemez az ekén, ez fordítja meg a földet, 13. ábra 15. körmánycsavár: 'kormánycsavar' erős, rövid anyás csavar, ez kapcsolja a kormányt az ekefejre, 13. ábra 16. koszorú: 'koszorú' az eketalyiga tengelyén levő szögletesre alakított, erős koszorú alakú vas, ebben van a gerendelyszabályozó, 13. ábra 6. köblös 'köblös' 1600 D-ölnyi terület. körbe!: 'körbe' az ökör járomba való befogásakor használt terelő szó, menjen a járom mellé, tegye a nyakát a járomba. kötéil: 'kötél' 1. kenderből sodort hosszabb-rövidebb kötő eszköz. 2. búza szálaiból készített eszköz, ebbe kötik a kévét, 3. szalmából vagy szénából sodort hoszszabb kötő eszköz, ezzel kötötték meg a széna vagy a szalmakazlat. kötelet hány: 'kötelet készít' reggel a harmatos kinyűtt búzaszálakból közösen készíti el az arató csapat az egész napra szükséges kévekötelet, a kész köteleket tizennyolcasával egy-egy csomóba köti, s az aratás közben használják föl. kötelet lök: 'kötelet dob' a kévekötő a kész kötelekből arra a helyre tesz egyet, ahol a kéve lesz. kötelet térit: 'kötelet terít' a marokszedő az egybe álló kötél két szárát kinyitja, s belehelyezi az összeszedett markot. kötelet vet: 1. kötelet hány. kötőüfík: 'kötőfék' l.fík. kukorica: 'kukorica' (Zea mays) termesztett kultúrnövény újabban terjedő névé. kunyhóus: 'kunyhós' zilált, a szél által különböző irányba döntött lábon álló búzaszálak. kupa: 'kupa' 1. erős, kötött talajú föld, főleg a legelő tulajdonságát jelenti, 2. a vizesbádog felső, lejáró része, melyből inni is szoktak. kullőii: 'küllő' a kerék sugárszerű része az agytól a talpfáig, 10. ábra 47. lábod!: 'lábad' terelő szó, a ló lábának visszaléptetése az istráng közé. láncaja: 'láncalja' 1000 • -ölnyi földterület. láncos lú: 'láncos ló' a hármas vagy ötösfogatban a két ló mellett balról fogott ló, mely egy hosszabb láncon húz. 20. ábra 9. lapos: 'lapos' a kaszáló legalacsonyabb felszíni része, télen, tavasszal s még az első kaszálás idején is víz lepte el, de a szénagyűjtés idejére már felszáradt. legatyásodik a búza: főleg múlt időben használt ; legatyásodott a búza, 1. íg. léig a búza: főleg múlt időben használt; leígett a búza, 1. íg. lehámozza aföüdet: 'lehámozza a földet'1. fenyedin. lepakkol: 'lerak' lerakja a szekérről a rajta levő holmikat, gyakran használt a lepakkölni alak is. leszántás: 'leszántás' 1. alászántás. leszerszámoz: 'leszerszámoz' a befogott lovakról leszedi a hámot. libbenís: 'libbenés' a rosszul kalapált kasza élének hullámossága, lobogószerűsége. lom: 'lom' olyan lábon álló gabonaféleség, melyről kevés termést várnak. lóUgóus lú: 'lógós ló' 1. láncos lú. 325