A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1969-1970 (Debrecen, 1971)

Régészet, Ókortudomány - Csorba Csaba: L’École archeologique de Béla Posta et les „Dolgozatok” („Études”)

Le deuxiéme Márton Roska a travaillé dans le domaine de l'archéologie préhistorique, de l'ethnographie et de l'archéologie de l'époque romaine et árpádienne. II a publié les résultats de ses travaux dans son repertoire d'archéologie préhistorique de la Transylvanie paru en 1941. Le troisiéme István Kovács, en plus de ses recherches numismatiques antiques (etrusques) a fait des recherches sur Г invasion des barbares et sur l'époque árpádienne. Ses observations sur la technique des fouilles dépassaient de loin Г etat des connaissances de l'époque et ce n'est qu'au cours de ces derniéres décennies que la recherche hongroise commence á les mettre á profit. Béla Posta a publié ses travaux dans les années 1910. Ses études sönt consacrées aux arts décoratifs et á l'archéologie du moyen äge. Ses méthodes pour la definition de la forme et de 1'

utilisation des ob jets ne furent utilisées par les archéologues hongrois ni alors ni aujourd' hui. Vers la fin des années 1910, c'est gráce á Béla Posta que les collections sans importance scientifique du musée de Cluj sönt devenues les plus importantes qui existaient en dehors de celles du Musée National. Avant l'entrée en fonction de Béla Posta les collections du musée s'étaient enrichies surtout gráce á des donations done l'origine des objets était inconnue ou douteuse et leur valeur scientifique était done minimale. Béla Posta és ses disciples ont commence en Transylvanie les premieres fouilles systématiques, documentées, réalisées par une technique qui peut étre considérée moderne mérne aujourd' hui. Les recherches de Posta ont fourni de nouvelles documentations archéologiques surtout sur l'invasion des barbares, l'époque árpádienne et les données chronologiques et géographiques de Г installation des Hongrois en Transylvanie. Dans les années 1910 á Kolozsvár (Cluj) on enseignait l'archéologie dans un esprit plus moderne qu' a Budapest et á certains points de vue mieux qu' aujourd hui. Dans le programme des stages d'archéologie organisées á Г intention des chercheurs de provine la théorie et la pratique formaient une unité organique. La thématique en fut trés riche allaht de la géologie á la chimie et un tel programme ne pouvait étre realise chez nous que récemment. Parmi les participants nous trouvons ceux qui sont devenus plus tárd les plus éminents archéologues hongrois: Lajos Kiss, Ferenc László, Ferenc Móra, Lajos Zoltai, Andor Leszih, József Höllrigh etc. Malheureusement les résultats de l'école de Béla Posta n'ont été pris en consideration ni chez nous, ni en Roumanie jusqu' á une époque récente. Pourtant le cerele archéologique de Kolozsvár (Cluj) n'était pas uniquement un épi phénoméne dans l'histoire de la science mais aussi un element dynamique des recherches archéologiques de l'époque. Cetté étude s'appuie essentiellement en les complétant, sur les recherches du dernier disciple vivant de Béla Posta, le professeur János Banner. Le but de cet article a été de dresser un bilan et d'estimer á leur juste valeur les recherches de l'école archéologique transylvaine. 146