A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1965 (Debrecen, 1966)

Tanulmányok - Sápi Lajos: A debreceni Csokonai Színház 100 éves történetéhez

6. kép. A színház terv távlati képe, a Vasárnapi Újságban jelent meg 1861-ben figyelemmel a kivitelezés során azt leegyszerűsítette a tervező. A homlokzati síkon alkalmazott monumentális ablak és ajtó méreteket, formákat az épület többi oldalán csökkentette, kisebb méretűekre vette. Sőt a díszítő elemeket is a homloksíkon és a közvetlen hozzá csatlakozó oldalfelületeken tartotta csak meg és az első kiugró lépcsőházi rész után egyszerűbb formában alkalmazta. Ez a kiképzés az építés idején nem volt annyira érzékelhető mint most, mivel az építés idején és a megnyitás után is a Kossuth utca felől kerítés határolta el a színház telkét és a körülötte levő terület nem állott oly közvetlenül a nagy közönség rendelkezésére mint most. Az állandó színház építésének megindulásával azonban nem oldódott meg a színjátszás mindennapi nehéz feladata, a helyiség kérdése. A Harmincados közben eddig használt Nánássy-féle épület tönkrement, elpusztult. Ujabb színházi épületről kellett gondoskodni. Ez időben Reszler István állott a színtársulat élén, és „tehetségéhez és társulatához méltatlannak találta" a Nánássy-féle helyiséget. Elhatározta, hogy addig is míg beköltözhetnek az állandó színházba, egy ideiglenes, de megfelelő színházat építtet a Péterfia utca 4. számú akkor beépítetlenül 175