A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1962-1964 (Debrecen, 1965)
Adatközlések - Sprincz Emma: Római császárkori kétalakos görög síremlék a Déri Múzeumban
Sprincz Emma Római császárkori kétalakos görög síremlék a Déri Múzeumban A debreceni Déri Múzeum görög-római gyűjteményében őrzött kőemlékek között szerepel egy kétlakos görög feliratos sírkő, amely a Déri Frigyes által ajándékozott anyagban került a múzeumba. 1 A két kompozit fejezetes pillértől szegélyezett téglalap alakú fülkét felül hármas tagolású, sima lécből, fogsorból és kymasorból álló gerenda zárja le. A két pillérfő között van a feliratot viselő gerenda. A baloldali pillérfőt voluta és akanthus levélsor, a jobboldalit széthúzott szárú voluta és kettős akanthus levélsor díszíti. Mindkét pillér felső harmadában kanelurázás maradványai láthatók. A felső gerendán a fogsor és díszítés között, valamint a pillérfőn az akanthus levelek alatt futófuróval vájt lyukak húzódnak. A voluták szárában és a levelek között is felfedezhető a futófúró nyoma. A két pillér és a sírkő alsó lécszegélye fogas vésővel durván van lefaragva, s csiszolatlanul maradt. A fülke baloldali részét szemköztnézetben ábrázolt, bal lábára nehezedve álló férfi domborműves alakja foglalja el. Könyökben behajlított jobbját mellére fekteti, leeresztett bal kezében irattekercset tart. A rövidujjú, bokáig érő tunika fölött bal vállára terített, s a jobb hónalaj alatt előrehúzott tógát visel, amelynek egyik szárnya bal karjára van vetve. A toga elöl térdigérő, mély öblöket vet. Rövidre vágott, homlokbafésült haja tagolatlan tömegben keretezi az arcát. Jobboldalt hasonló testtartásban ábrázolt nő domborműves alakja; a rövidujjú, földigérő tunika fölött bal vállára terített és a jobb hónalj alatt előrehúzott, elöl mélyen öblözött köpenyt visel. Könyökbe behajlított jobb keze mellén, leeresztett bal keze köpenye szegélyén fekszik. A rövid, homlokba fésült, tagolatlan hajtömeg sapkaszerűen borul fejére, a homlok fölött kissé megvastagszik. Mindkét alaknál a mandula-alakú szem, a laposvonalú szemöldök és a szájvonal bevéséssel, a pupilla befárással van jelezve. A síremlék durván faragott hátlapján jobboldalt, az alsó és felső harmadban, mély bevágás van vascsap töredékével. A sírkő mindkét keskeny oldalán alul 8 cm magas, felső részében szögletes kiképzésű vájat húzódik. A különböző nagyságú betűkből álló kétsoros feliraton a betűszárak vésete ékalakot mutat. A felirat szövege: А В K^avöie rév- Kkavbía JLlaTte. %OXQE. TI. yp.ÍQ£. A síremlék az ún. naiskos — (aediculás) sírkövek csoportjába tartozik. Az aediculás sírkő oszloppal vagy pillérrel közrefogott, s egy vagy többosztású ge351