Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1934 (1935)
Függelék - A debreceni és tiszántúli magyar ember táplálkozása - Tartalom
274 bekenik. A kalácstésztát szalagszerűen elnyújtva rátekerik a zsíros fára. Most a fát a tűzikutya vasfogójába teszik s tűz felett lassan forgatják, a vékony tészta hamar sül és pirul, egyike a legízletesebb süteményeknek. , A szegényember leggyakoribb süteménye a pogácsa. A tésztát megkelesztik, sósvízzel zsírral bedagasztják, mikor így is megkelt, levág egy kis darabot, kezébe meglapogatja hosszúra, veszi a kést és sűrűn párhuzamosan megvagdalja. Megkeni tojással, a megzsírozott fenekű tepsibe rakja, a tepsit a fűtött kemencébe tolja és félóra alatt szépen megsül. Ez a pogácsa. A legegyszerűbb a mónárpogácsa, kenyértésztából szaggatják. Ha a tésztába reszelt krumplit és zsírt tesznek, úgy dagasztják be, kolompiros pogácsa a neve. A nagyobb helyeken a téli disznóölésből megmaradt tepertőaljat megvagdalják, ezt a tepertőaljat belegyúrják a tésztába, a tetejét megvagdalják párhuzamos vonalakkal vagy kockára, tojással bekenik,megsütik és kész a tepertős pogácsa. Vajas pogácsába vajat, túrós pogácsába tehéntúrót gyúrnak. Ezeket már borospohár szájával szaggatják ki. Úgy, hogy a megkelt tésztát elnyújtják kb. két ujjnyi vastagra, a poharat szájával belenyomják. A pohár mindig felvesz egy darabot, ennek a tetejét késsel megvagdalják, kockára, bekenik tojással, zsíros tepsibe teszik, megsütik és kész a finom omlós pogácsa. Újabb jómódúaknái a hájas omlós pogácsa nagyon divat. Béles. A tésztát kézzel elnyújtják, ekkor tehéntúrót tesznek bele, a négy végét ráhajtják, tepsiben megsütik, ez a debreceni béles. Szokásban van kásával, mazsolával, dióval tölteni. Rétes régi debreceni eledel. A régi nagy lakodalmakat el sem lehetett képzelni rétes nélkül. A rétesnek való lisztet jó búzából külön őrölték, mert annak a tésztájának hártyáidig. 49. ábra. Ablakos kalács a Kunságról. Déri múzeum. Fensler förmige Kuchen aus dem Kumanenland.