G. Szende Katalin – Szabó Péter szerk.: A magyar iskola első évszázadai = Die Ersten Jahrhunderte des Schulwesens in Ungarn : 996-1526 (Győr, 1996)
TÁRGYKATALÓGUS - Hazai egyetemek és külföldi egyetemjárás
HAZAI EGYETEMEK ES KÜLFÖLDI EGYETEMJÁRÁS 1193 és 1196 között ott tanuló Magyarországi Miklós volt. A 13- század elején a magyarországi diákok nagyon távoli oktatási központokba is eljutottak. A keresztes hadjáratok forrásaiból tudjuk, hogy 1217-ben Jeruzsálemben, 1220-ban pedig Aleppóban említenek magyarországi mohamedánokat, akik ott tanulnak. Számos magyar tanult Itáliában (Bolognában, Padovában) is, elsősorban kánonjogot. A külföldi diákok hazatérve mint egyházi vezetők továbbra is folyamatosan tájékozódtak az európai egyházi és világi ügyekben. BESUCH DER AUSLÄNDISCHEN UNIVERSITÄTEN Ab dem 12. Jahrhundert besuchten ungarische Studenten regelmäßig ausländische Universitäten: Sie absolvierten Studienaufenthalte in Laon, vor allem aber in Paris. Einer der ersten ausländischen Studenten der Universität Oxford war zwischen 1193—96 sogar der aus Ungarn stammende Nicolaus. Am Anfang des 13• Jahrhunderts gelang es einigen, aus Ungarn stammenden Studenten, sehr ferne Unterrichtszentren zu besuchen. Die Quellen der Kreuzzüge informieren uns über aus Ungarn hergekommene Mohammedaner, die 1217 in Jerusalem, 1220 in Aleppo studierten. Zahlreiche Ungarn studierten auch in Italien (Bologna, Padova), überwiegend kanonisches Recht. Aus dem Ausland heimgekehrt waren sie als Träger leitender kirchlicher Funktionen über die Angelegenheiten der europäischen Kirche und über die aktuellen weltlichen Ereignisse bestens informiert. de megjelölve, hogy csak június 11-től szeptember 29-ig kapta. A helyesbítésre feltehetően azért volt szükség, mert a korábbi változat szerint a sheriff egész évre felvette volna Miklós járandóságát, magának tartva meg belőle a többi 37 hétre eső részt. Ezenkívül a magyarországi diák 2 márkát kapott ruhavásárlásra is. A kifizetések minden esetben per breve regis, azaz a király leirata alapján történtek. — Miklós oxfordi megjelenésének egészen pontos időpontját nem ismerjük. 1193-ban szerepel először a Pipe Roll-ban, de ennek időpontja nem feltétlenül érkezését jelzi, hanem a pénzügyi elszámolások benyújtásának határnapját. Az időpont azért érdekes kérdés, mivel a királyi udvartól közvetlenül kap támogatást egy olyan időszakban, amikor a Szentföldről visszatérő Oroszlánszívű Richárd angol király fogságban van. Ezt csak úgy magyarázhatjuk, hogy Miklós a királyi udvar ügyeinek vitelében ekkor a legfontosabb szerepet játszó egyházi személyek támogatását szerezte meg. Ez a csoport intézte az Oroszlánszívű Richárd kiszabadulását célzó tárgyalásokat is. Tagjai párizsi egyetemi tanulmányok után kaptak fontos angliai egyházi tisztségeket. Valószínűleg Miklós is Párizsban került velük kapcsolatba, ahol a magyar és angol diákok ugyanazon „náció" tagjai voltak. Velük együtt utazhatott Angliába, amikor a francia és angol uralkodók között kiújult háború miatt a párizsi angol diákok és tanárok visszatértek hazájukba. írod.: Pipe Rolls 5. Richard I. (Pipe Roll Society, new series, vol 3) 1927, 122.; Laszlovszky József: Angol-magyar kapcsolatok a 12. század második felében, Századok 1994. 232—234. London, Public Record Office, E 372/39, rot. 10, m l. S.R.—L.J. 223 I. Richárd angol király számadásai Nicolaus de Hungaria oxfordi „ösztöndíjáról" Rechnungen des englischen Königs Richard I. über die „Stipendien" für Nicolaus de Hungaria (Fotó) 1192/3. hártya A Pipe Rollok tekercsein az angol királyi kincstár évenkénti bevételeit és kiadásait jegyezték fel. A bemutatott lapon az Oxfordshire-i számadás részlete arról tudósít, hogy Nicolaus de Hungaria heti 5 solidus támogatást kap tanulmányaihoz. A bejegyzést utóbb törölték, amit az eredetin aláhúzás jelez, majd később újra szerepel Miklós neve és az összeg, 224 Feljegyzés a lincolni katedrálisban működő magyar klerikusokról Aufzeichnungen über die im Lincolner Dom tätigen ungarischen Kleriker (Fotó) 1223—1224 / 1330 k., Lincoln A lincolni katedrális oklevelei alapján három magyar pályafutása rekonstruálható a 12—13. században. A katedrális iskolája Szent Hugó püspök szervezőmunkája nyomán Oxford mellett Anglia egyik legfontosabb felsőfokú oktatási központjává fejlődött a 12. század végén. Ebben alapvető szerepet játszottak a Párizsból visszatért angol tanárok és diákok. Ugyanekkor jelenik meg a lincolni forrásokban 223. sz. 215