Valló István szerk.: Győri Szemle 4. évfolyam, 1933.

IV. évfolyam. 1-3. szám. 1933. január-márius - Lám Frigyes: A győri német színészet története 1742—1820. (I. közlemény)

nesweges abhalten, sondern es wird Inbenanter Supplicant vieil mehr angerauthet sich sambt seiner gesellschaft gleich anderen Professionisten ümb ein Schniderarbeith (wozu Taugliche, flinke und embsige Leulhe vonnöthen) zu bestreben, und auf dergleichen weyse ein dem Publico dienliches Werkh vorzunehmen, welches ihme Supplicanlen auch sambt seiner Gesellschaft zur erwerbung des benöthigten Winterbrothes vieil profitabler fallen wird.

1

) Tehát: 'színészekre nincs szükség, hanem aratókra! A komédiások menjenek kaszálni! Evvel szolgálatot tesznek a közönségnek, sokkal üdvösebb dolog ez a téli kenyér megszerzésére is, mint a komédiázás. Schwertberger ez évben Sopronban játszott.

2

) Kérvényének furcsa és meglehetősen goromba elintézése után nem is folyamodott {többé Győrré. — Nem Üs az ő nevéhez fűződik a győri szülészet kezdete, hisz előtte találkoztunk már Brenner, Piloty, Einziger, Berner és Schwager csapataival, amelyekről Koltai nem tud. — 1772 dec. 30-án más csapat fizetett 26 forintot. Ez Grimmer Ferenc principális társulata volt, akit a győriek nagyon szerettek.

3

) Grimmer még 1773 márciusában is Győrött működött. 1773-ban ismét Berner Félix játszott Győrött április elejétől június végéig, három hónapig, 39 írt 15 xt fizetvén. Igen szép irást kapott a tanácstól: Wir N. N. Sladtrichter, und Rath der König, freyen Stadt Raab in Nieder Ungarn Urkunden und Bekennen hiemit Vor jeder Männiglich Besonders alfwo es Nolhwcndig, d(ass) Vonwcyser dieses Herr Felix Berner Directeur einer Comischen Gesellschaft deutscher Schauspieller, mit denen bey sich habenden Ballet Meister, gelehrnetcn Kindern, Acteurs. Tantzer und Tantzerinen durch die zeit seines in dieser freyen Stadt Raab fürgetaurlen drey Monathlichen Aufenthalts seine in Regelmässigen Stücken Bestandene, Von allen Ärgerlicher und ungesitteten Ausdrückungen endlferndle öffentliche Theatralische, lust und Musicalische Sing-Spielle, Pantomimen, Opereien, und Ballets mit uiuiusslelliger Fhrbar, und Sittsamkeit zu des gesambten Publici Vollkommener Befriedigung Vorgestellet auch sieh ausser deine in seinem Lebens Wandel, und Verrichtungen honet, fridsam, und dergestalleu Ehrlich sufgeluhret, das wider ihme so wenig wie wieder seine mit sich habende obangetzogene Persohnen die allermindeste Klage Bey und Vorkommen seye. über welches wir sodann gegen gemachtes diesfählig Gehorsames Anersuchen nicht nur gegenwärtige unter unseren gemeinen Stadts-Insigl gefertigte Zeugnüss der Wahrheit zu Steuer ertheillen, sondern eingangs gedachten Herrn Felix Berner mit seiner dermahligen Gesellschaft all jener Orthen, wo er seine Sehenswärthe Commisch, 'und sonstige Stücke fcrners hin Vorzustellen gesinnet wäre 1

) Prothocollum ordinarium, 1772. július 29. 277. pont. 2

) Kuorler : A soproni színészet története. 12. 1. és Vatter I.: A soproni német szín. tört., 18. 1. *) Városi tanács jegyzőkönyve 1775. okt. 30. és aug. 28.