Valló István szerk.: Győri Szemle 4. évfolyam, 1933.
IV. évfolyam. 1-3. szám. 1933. január-márius - Lám Frigyes: A győri német színészet története 1742—1820. (I. közlemény)
A híres principálissal együtt heten voltak Győrött, szomorújátékokat, vígjátékokat és némajátékokat adtak elő. A szomorújátékokon Voltaire néhány darabját kell értenünk, mert ezek szerepelnek Einziger másvárosbeli műsorán is. 1766-ban és 1767-ben is jártak szinészek Győrött. 1767-ben huzamosabb ideig tartózkodtak nálunk, mert 23 frt 30 xrt fizették engedélyért. — 1768 farsangján is járt egy trupp Győrött; 6 frt fizetve. Neveiket nem ismerjük. 1768 őszén ütötte fel sátrát városunkban Bemer Félix híres társulata. A 18. században több gyermekszínház működött. Ezek között Berner társulata volt a leghíresebb. Gyermekek voltak a szereplők. A közönség szenzációéhsége abban talált kielégülést, hogy a legzsengébbkorúak is nem gyermekeknek való szerepeket játszottak. Berner csapatában például egy ötéves kislány adta a Hamletben az anyakirálynét, más darabban a hősszerelmesnőt. Egy Tajli nevű hatéves fiú alakította a zsörtölődő és mennydörgő apákat, egy kilencéves leányka az első operaénekesnő szerepét. Joggal kárhoztatta a korabeli kritika is, hogy igen groteszk dolog, ha éretlen kölyök az aggastyán szerepében olyant mond, amit csak férfikorában tudhatna. 1 ) E tennészetellenességet csak növelte az összes kritikusok által elismert tény, hogy a »tanult« gyermekek igen jól játszottak. Berner azonban később felnőtteket is vett fel csapatába, illetve színpadán alkalmazta a már szolgálatában felserdült és jólbevált gyermekeket is. Berner Sopronból érkezett Győrré és itt a következő bizonyítványt kapta: Wir N. N. Sladtriehter, und Rath der Königl. Freyen Stadt Raab in (Niederungarn Urkunden und bekennen hiemit vor Jedermann ici ich. besonders alhvo es Nothwendig, dasz Vorweyscr dieses Felix Ferner mit Erlaubnüs und Bewilligung dieses Stadt Raths seine Comoedien mit verschiedenen Acteurs, Tantzer und Tantzerincn durch Sechs Wochen hindurch allhier Ehrbar und zu jedermänniglichen Vergnügen produziret, und sich während dieser Zeit sambt seiner mithabenden Gesellschaft friedsamb, honet, und sonder allen mindesten Excess verhalten habe, da derselbe aber sein Glückh weithers zu suchen gesinnet ist. so hat man ihme gegen gemachtes diesfänliges anersuchen zu seiner weitheren befördeung gegenwährtige unter Gemeinen Stadts Insigl verfertigte Zeugnus ertheillen wollen.. So gegeben Raab am 1-ten 9br 1768. 2 ) Berner a győri tanácsos bizonyítványa szerint csak 6 hétig játszott itt, de F. X. Garnier könyvecskéje ezt mondja: »In Raab Hess ,sie — a társulat — eine Hütte erbauen, und hielt sich 3 Monath lang mit glücklichen Erfolg auf« (im Jahre 1768), »bis sie *) U. ott. 178-179. 1. a l Protocollum expeditionum copiatarum de annis 1767. et 1768. 302. sz. 445 - 446. I.
