Valló István szerk.: Győri Szemle 4. évfolyam, 1933.
IV. évfolyam. 4-6. szám. 1933. április-június - Lám Frigyes: A győri német színészet története 1742—1820. (II. közlemény)
máskülönben csak hat hét múlva. 1 ) Vassbach június 4.-én megírja, hogy hat hét múlva eljön, — nem ismeri Dinellit, nem (akar ve e tárágyaim, de hajlandó néhány tagját szerződtetni. 2 ) Schopf június 16.-án megírja, hogy Vassbach már július 2.-án átveheti a szinházat, mert Dinelli elsején játszik utoljára. A Dinelli-társulat nem tudott boldogulni. Schopf mint jóravaló színészeket Vassbachnak Dinellit, Madame Petri-t és leányát és Nóvák urat ajánlja. Ezeket szerződtesse. 3 ) Vassbach június 23.-án válaszolja, hogy nem veheti át a szinházat július 2.-án, mert időközben lekötelezte magát Bécsújhelynek július végéig. 4 ) Schopf július 6.-án azt feleli neki, hogy eljöhet augusztus elején is, minden egyes előadás után 5 frtot kell majd fizetnie."') Vassbach a sok levelezés ellenére sem jött el. Dinelli társulatáról tudjuk, hogy kötelékében működött 1834 nyarán Caroline d'Ossart, zágrábi énekesnő, akinek holmiját a győri tanács elárvereztette, mert adósa volt Rath kádármesternek. 6 ) A Dinelli-társulattal kapcsolatosan országos botrány középpontja lett Győr. Ő Fensége a nádor 1804 július 15.-én sajátkezű levelet irt Rausch Ferenc főigazgatónak (director superior Academiae). Három kérdésre kér sürgős választ: 1°. An puella quaedam, per 16 Juristas in vallatis hujus civitatis ex pactis conventis compressa in loco actus mortua deperta et per carnaficis tservum sepulta sit? 2°. An alia quoqu. puella praecedenli Die quasi ralione sub ipso acta expirans, per carnificis servuin sepulta? 3. Kinek a felügyelete alatt adalnajk a 'színházban olyan előadások, amelyekben a színészek csúnya szavakat használnak és erkölcsleien nótákat énekelnek ? Az egész ország tele volt evvel a botránnyal. A tanács szigorú vizsgálatot indított. 5 napig tartott tanácskozást. Julius 25.-én felterjesztést tett a nádornak. A lényege ennek a sokmellékletü irásnaik a következő : Az egész história üres pletyka. A sintér egy döglött disznót szállított el, valaki erről tréfát mondott. Ebből keletkezett az a mcnde-monda, hogy a diákok tönkretettek és megöltek egy rossz nőt. Hogy ez a leány még életben van, mutatja a mellékelt orvosi bizonyítvány. Egy ostoba tréfából származott a félreértés. Minthogy országszerte azt híresztelik, hogy a színészek rontották el az ifjúság erkölcseit, a tanács kihallgattatta a színigazgatót és a komédiásokat is. Kiderült, hogy néhány diák nemcsak a színházba járogatott, hanem a színésznők öltöző szobájába is, sőt a próbákon is jelen a ) Levelezés 910. és fogaim. 179. (1804). 2 ) Levelezés 1804. 970. sz. 3 ) Fogaim. 1084. 194. sz. 4 ) Fogalmazás 220. 1804. 5 ) Fogalmazás 220. 1804. 6 ) 1804. fogaim. 370. és levelezés 1693.