Bíró Szilvia - Székely Zoltán: Arrabona - Múzeumi Közlemények 49/2. (Győr, 2011)
Tanulmányok - Horváth József: Három győri "rác" végrendelet a XVIII. századból
HORVÁTH JÓZSEF HÁROM GYŐRI „RÁC” VÉGRENDELET A XVIII. SZÁZADBÓL retegvén ettül igaz ßivel ä midőn ez Árnyék Világbül ki mennem Parancsollya eö Szent Fölséghe, kész Vagyok Decretumát Végben Vinni, de Minek előtte minden élő Ember úttyára el Mennyek, ä mivel ez Múlandó árnyék Világban az Irgalmas Isten meg áldott fárodsághom után ép és egességes elmével Lévén teszek jovácskájmrúl következendő rendelést. Elsőben is az Én bűnös Lelkemet ajánlom az én Megh feszétetett drága Jesusomnak kegyelmében, Testemet pedig ahonnand formáltatott a’ Föld [ne] k. Mäsodßor az én Megh hidegültt Testemet kívánom Szokássúnk ßerönt az Uj-Várossi Görögh Templomunk mellé temettetni. Negyedszer, Vagyon kész Pénzem Magham kezénél fi. 165. Öttödßör. Vagyon Activa adósságom Varsányi Mihálynál erga Obligatoriales 113. Hatodßor Uj Városban lakozó fél Szemű Horváth Gyurka adós Ló árával 10. Hetedszer Pap János tartozik obligatoria nélkül 30. Nyolczadßor. Vagyon égj Lovacskám Nyereggel edgyütt. Kilenczedßer. Vagyon Négj Pokroczom Sebessi Pokroczal edgyütt. Tizedßer. Vagyon égi Brandiburgus Puskám. Tizenedgyedßer. Vagyon egy kocsi Ládám Mellyben fehér ruhámat conserválom, égj darab gyolcs ben[n]e halálomra való, és égj úti Süvegem. Tizenkettödßer az Tavalyi 1747dik EEtendöbéli Sotij46 Biro bizonyos jú árával tartozik Melly el teveledvén, kezemhez nem vehetem az Falu Székében Le vágtak Úgj mint fi. 4.50 fl. 322.5047 Minthogj tavali Esztendőben el Múltt Karácson tájban úgjmint 1746dikb[an] Nemes, és N[em]z[e]tes Lángon János Uramtól Magham kereskedéssére fel Vettem f. 500. A’ Mellyekhez Böcsületes Csizmazia Czéh tartozik fizetni f. 361, mivel annyi érő Jószágát adtam Nevezett Czéhnek, és föl is vettek, én pedig nem többel hanem f. 139. tartozom hogj azon Eöt Száz forint ki tellyék, és Máj Napig az Böcsületes Chéhnek Contractussa Nyolcz Száz forintokrúl Titulált Lángon Ur[am] kezénél vagyon, Melly engemet illyetet volna, de pro Securitate eö k[e]g[ye]lme kezében adatott a Dato Obligatorialium az Böcsületes Czéh, három száz harmincz kilencz forintnak. May Napon Chartabianca adattatván, S én Szabad akarattal Subscribálván tartozom Mészáros Mihály Ur[amna]k fi. 81. d. 63 У2. Mellyek Lángon Ur[am] adóssága után ki tellyenek Interessivel edgyütt ha tovább kezemnél Marad. Mind ezek ki telvén hagyok temettéssemre fi. 10 Papomnak hagyok 8 M [é] 1 [tósá] ghos Püspökünk [ne] к Sz. Endrén Lakosnak 8 Az Görög Győri Uj-Városban Lévő Templomra hagyok fi. 20 Az Komáromy Görög Templomra Misékre 10 Az Fehérváry Templomra értvén Görögre Misékre 10 69
