Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közlemények 47/2. (Győr, 2009)

Tanulmányok - Hudi József: Kovács Pál pápai évei (A pápai református kollégium a nemzeti nevelés szolgálatában)

ARRABONA 2009. 47 / 2.

TANULMÁNYOK

József Hudi

KOVÁCS PÁL’S YEARS IN PÁPA

(THE CALVINIST COLLEGE OF PÁPA IN THE SERVICE OF THE NATIONAL EDUCATION)

This study looks into the period of the phisicist and writer Kovács Pál’s studies in Pápa based on the relevant literature and archival sources. It sets forth new data concerning his father: Kováts (Kovács) Ferenc, a Calvinist engineer’s connections with Pápa. The study states that his parents’ names appear in the register of birth as baptism parents in 1796, consequently, the family would have moved to Dég thereafter, where Kovács Pál was bom on 29th Juny 1808 and baptised on 1st July 1808 and where his father found a job as an estate engineer.

Koltai Virgil the biographer of Kovács Pál suggested that he had studied at the Calvinist College of Pápa from 1816 to 1824, however, the author of this study has found that he actually studied there until 1827. It has already been known that he spent an academic year (1823/24) at the Lutheran Lyceum in Pozsony (Bratislava). After finishing the grammar school Kovács Pál went on studying at the theological Academy of the College of Pápa, but as he did not want to become a pastor, he entered the medical faculty of the University of Pest in the autumn of 1827.

His teachers in Pápa and Pozsony evoked his interest in the Hungarian literature and classical music. The students in Pápa were involved in literary activity under the influence of their theology professor: Tóth Ferenc who also organised a student’s orchestra. After settling down in Győr Kovács Pál continued maintaining close contacts with Pápa and the College. He frequently visited his relatives who lived there. The public of Pápa read his works and his dramas were staged at the local theatre. In 1877 upon his 50 years writer’s anniversary he was presented a salutary speech on behalf of the delegates of the College of Pápa by Antal Gábor teacher and future Calvinist bishop.

PÁL KOVÁCS’ PÁPA-ER JAHRE (DAS REFORMATISCHE KOLLEGIUM PÁPA IM DIENSTE DER NATIONALEN ERZIEHUNG)

Anhand von fachliterarischen und archivarischen Quellen stellt die Studie die in Pápa verbrachte Studienzeit des in Dég am 29. Juni 1808 geborenen und am 1. Juli getauften Arztes und Schriftstellers Pál Kovács vor. Die Studie veröffentlicht neue Daten über die Pápaer Kontakte seines Vaters, des reformatischen Ingenieurs Ferenc Kováts (Kovács). Sie konstatiert, dass er und seine Ehefrau Julianna Eöry im Jahre 1796 noch in Pápa als Taufpaten im Matrikel angeführt waren, danach ist die Familie vermutlich nach Dég umgezogen, wo der Vater als herrschaftlicher Ingenieur tätig war.

Virgil Koltai, dem Memoirenschreiber von Pál Kovács zufolge hat Pál Kovács im Zeitraum 1816-1824 am Reformatischen Kollegium Pápa studiert, der Verfasser stellte jedoch fest, dass er tatsächlich bis 1827 in Pápa studierte. Auch früher war bekannt, dass er zwischenzeitlich ein Schuljahr (1823/24) am Evangelischen Lyzeum Pressburg verbrachte. Nachdem er im Jahre 1824 das Gymnasium beendete, setzte er seine Studien an der Theologischen Akademie fort. Da er jedoch nicht Geistlicher werden wollte, ließ er sich im Herbst 1827 an der medizinischen Fakultät der Universität Pest inskribieren.

In Pápa und in Pressburg erweckten seine Dozenten sein Interesse an der ungarischen Literatur und Musik. In Pápa beschäftigten sich die Schüler auf den Einfluss des Theologieprofessors Ferenc Tóth hin mit Belletristik, organisierten aber auch ein Schülerorchester. Der Schriftsteller blieb auch nach seiner Niederlassung in Győr in engem Kontakt mit der Stadt und dem Kollegium Pápa. Auch persönlich hielt er sich oftmals in der Stadt auf, wo seine Verwandtschaft lebte. Man las seine Werke, und führte auch seine Theaterstücke hier auf. Im Jahre 1877, anlässlich seines 50-jährigen Jubiläums als Schriftsteller, wurde er im Namen der Delegation des Reformatischen Kollegiums Pápa von Professor Gábor Antal, dem späteren Bischof, gegrüßt.

18