Medgyesy-Schmikli Norbert - Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közlemények 46/1. "Vállal magasabb mindeneknél"A Szent László-herma Győrbe érkezésének 400. évforulóján megtartott tudományos konferencia előadásai. Győr, 2007. június 25-27. (Győr, 2008)

Hetényi János: Szent László király népi tisztelete - különös tekintettel a ponyva-nyomtatványokra és a Karancs-hegyi népi emlékezetre

I

ARRABONA 2008. 46/1.

Bámul az ellenség s nem győzz álmélkodni, Mit szemeivel lát, nem akarja hinni.

Mert az elszórt kövek, mely a földre hullott, Mind ragyogó tiszta arannyá változott.

A kincsszomj tölté el az el az ellenség szívét. A rendet megbontva, az aranyat szedték, Ezalatt pedig az üldözött kis csapat Sötét sziklák közé menekülve halad.

Az ellenség pedig felszedi a kincset,

De abban sokáig nem gyönyörködhetett, Mert midőn számíták, kinek mennyi jutott,

A bosszúság tüze bennök felgyulladott.

Felháborodtak rá, a mit tapasztaltak,

Az aranydarabok újra kővé váltak.

Felzúg az ellenség: „utánna, utánna,

Halál a magyarra, halál királyra.”

Az égető napnak izzó tűzgolyója Láng sugarait a sziklák közé szórja.

Mintha a levegő be lett volna fűtve,

Forrás patak ki van száradva és égve.

Lászlót s vitézeit szomjúság epeszti, Ellankadt erejök s nem bírnak már menni. Leroskadva dőlnek egy szikla tövében Pedig az ellenség itt zúg már a völgyben.

De újra megjelen az égi szűz anya,

Szent mosolyra nyílik hajnalszinű ajka,

S hófehér ujjával egy sziklára mutat, így szólott Lászlóhoz: vedd elő kardodat.

Sújtsd meg vele ezen barna sziklafalat, Annak oldalából friss forrás víz fakad,

Szent fiam kegyelme megoltalmaz téged, Mert szüksége van rád a magyar nemzetnek.

Aranyfelhő fogta körül a szűz anyát,

László felemelé ragyogó szent kardját Drága gyémántkőből készült szent olvasó, Volt a markolatán, mint csillag koszorú.

272

TANULMÁNYOK