Arrabona - Múzeumi közlemények 45/2. (Győr, 2007)

Csécs Teréz: Gúnyvers radványi Győry Ferenc királyi biztos búcsúztatására

CSECS TERÉZ GÚNYVERS RADVÁNYI GYŐRY FERENC KIRÁLYI BIZTOS BÚCSÚZTATÁSÁRA [7] Siratnak zokognak a Czukor Sütőkis bánnak, és Ohajtnak Fűszerszámosokis viletlen ell válván nagy Szolgalotodtul Kárral meg fosztattván finyes Udvarodtul. [8] Sirat Minden Napi Sok Asztali társad Világhi, és Papi vendéglett Pajtásid míg inni akartak Üveg Palaczkodnál Szomjan majd meg haltak [9] Intettek Vendégek Bort Vizet hoznának de Szolga Legények vállot Vonyéttanak Mondván: Nincsen ell fogyott

30 és a Piarista

31 bátor mindent hallót Két Szemét bé hunta [10] Tőled távul vala az Ajándék vevés de Papra vala bizva az Aranka

32 szedés Kinek ha ma Kézök tenyerit meg kenték lettek hozzád férők s Holnap azt meg nyerték.

33 [11] Hasznokra nem néző igazgatásokat Törvényre tekentő Kormányozasokat Győr város Csikaja Hirdeti Perkátán

34 mert Város Bivaja Nyargallya az Hátán. [12] Nagy Mestere voltál a Poliziának

35 Sok szép Nevet adtál Minden Uczájainak

36 míg zörög Uczánkban halottas Szekered fönt marad Hazánkban nagy Emlékezeted. [13] Ally fölly vagy ha tezik [tetszik?] e' Szekérben fekhecz Nevedet rá Meczik amind továb mehecz, és vagy Perkátára vitesd tetemedet, vagy pedig Tolnára meg rotthat nevedet. [14] Nagy Szájú Kocsisod Palocsay

37 lészen, lesz abbul nagy hasznod hogy Kereked mennyen, Háj helet szappanyal tengöled meg kenyi, Kire Kitsin

38 Nagyal

39 [Kiss Naggyal?] fogát méltán feni. [15] Legyenek Lovaid Szép

40 és Horváth

41 Urak Kifőző társaid Két Nagy Hazafiak, Szépre a' réz szerszám igen fog illeni, Horváthon Marokszám talán ki fog telni. [16] De kiváló Horváthnak Készécsjó Zabolát Nyerget a' Hátánok Szájánok Kapiczánt

42 mert Kevéllyen járván a Veremben dönthet, Szája Káromkodván ezer Átkot önthet. 213