Arrabona - Múzeumi közlemények 44/1. Ünnepi köte a 65 éves Tomka Péter tiszteletére (Győr, 2006)

Szentpéteri József: Amiről a térképek mesélnek... Adalékok az avar korszak keltezési problémaköréhez

ARRABONA 2006. 44/1. TANULMÁNYOK TALES TOLD BY THE MAPS CONTRIBUTION TO THE DATING PROBLEMS OF THE AVAR AGE As a result of an international cooperation the double volume of the archaeological site cadastre of the Avar Age was published at the end of 2002 (Archäologische Denkmäler der Awarenzeit in Mitteleuropa -ADAM). To facilitate a better survey of the 3 500 sites the present paper proposes some interconnections which touch upon methodological issues and some problems that can not be resolved at the present stage of the research. The diagrams and diffusion maps presented in breakdowns of 25 years by ADAM are suitable for following the changes of the settlement area in the Avar Age, however, they also indicate that a more precise identification of the chronological order and dating periods of the sites from the Middle Avar Age is required by means of the archaeological tipochronology. Another issue of the ADAM diagrams and maps is the need of an updated perspective of the 9

th century. József Szentpéteri WAS DIE VERBREITUNGSKARTEN ERZÄHLEN... BEITRÄGE ZUM PROBLEMKREIS DER DATIERUNG DER AWARENZEIT Im Rahmen internationaler Kooperationen wurde Ende 2002 der Doppelband zu Fundstellen der Awarenzeit mit dem Titel ,Jwchäologische Denkmäler der Awarenzeit in Mitteleuropa" herausgegeben. Um die etwa dreieinhalbtausend Fundstätten besser überblicken zu können, werden von mir solche Zusammenhänge erwähnt, die methodische Fragen betreffen, bzw. auf einige solcher Problemkreise hinweisen, die laut heutigem Stand der Forschungen noch nicht ausreichend geklärt werden konnten. Die nach Vierteljahrhunderten aufgeteilten Diagramme nach ADAM und Landkarten zur Verbreitung sind geeignet, die Änderungen der Siedlungsgebiete der Awarenzeit zu verfolgen, machen uns jedoch zugleich klar, dass es mit Hilfe der archäologischen Tipochronologie einer präziseren Definierung der Chronologie der Fundstellen aus der mittleren Awarenzeit und ihrer Datierungsphasen als bisher bedarf; zum anderen, dass es immer aktueller wird, unsere Anschauung des 9. Jahrhunderts neu zu werten. József Szentpéteri 496