Arrabona - Múzeumi közlemények 40/1-2. (Győr, 2002)

Tanulmányok - Balázs Lívia: Az „égi jelenségek” hiedelemformáló szerepe a Rábaközban

ARRABONA40.2002. TANULMÁNYOK az első háború előtt vót, aztá tényleg, hogy hamarosan háború lëtt. Hát aztá utóbb kilenc gyerke lëtt, soha semmi nem vót, szoptatta mindet. ak: Szalay Katalin (sz. 1931. Bogyoszló, kat.) gyh: Bogyoszló, gy: Fücsek Piroska, Gyi: 1997., gym: magnó, MHK: A/III/3. (temető mot. nélk.), memorát 6. Üstökös csillag az vót, nëm tudom hányba. Beszígettük, hogy háború lësz utána. Hát igaz, aztá lëtt is, aztá hogy van ë hozzá közö? Nëm az, amit most lehetett látni, hanem az ëgy másik vót. Nëm is tudom, hogy mennyit számítottak ki, mikor vót. Valószinü, e jelëztë a Jézus születísit is. Aztá kísőbb is beszítík, hogy ez jelëztë a háborút. ak: Varga Béla (sz. 1926. Bogyoszló, kat.) gyh: Bogyoszló, gy: Fücsek Piroska, gyi: 1997., gym: magnó, MHK: A/III/3. (temető mot. nélk.), dite 7. Idesapám meséte, hogy Horvátékná, tudod, ű ott lakott a kertyük mögött. Azt mondja, amint az udvarra kimentek, az üstököst ott látták. Mindig emlegette, hogy űk ezt látták és monták, hogy háború lësz - és lëtt. Ez az első világháború előtt vót. Mindig monta, hogy vót üstökös. ak: Varga Vincéné Kiss Henrietta (sz. 1921. Bogyoszló, kat.) gyh: Bogyoszló, gy: Balázs L. gyi: 1997., gym: magnó, MHK A/III/3. (temető mot. nélk.), memorát. 8. Ha üstökös jelenik mëg, azt mondták, akkor rövidesen háború lësz. ak: Bognár Lajosné Katona Ilona (sz. 1920. Egyed, kat.) gyh: Egyed, gy: Balázs L., gyi: 1997., gym: magnó, MHK A/III/3. (temető mot. nélk.), dite 9. (üstökösről?) Hallottam rúla. Azt monták, gyün a világvíge, kilukad a főd. ak: Radó Sándor (sz. 1914. Vág, Egyedre nősült, kat.) gyh: Egyed, gy: Balázs L., gyi: 1997., Gym: magnó, MHK A/m., dite 256