Arrabona - Múzeumi közlemények 38/1-2. (Győr, 2000)

Tanulmányok: - Bánhegyi Miksa: Szent István alakja egyházi szövegekben

TANULMÁNYOK ARRABONA 38. 2000. Bánhegyi B. Miksa: AZ ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN ALAKJA AZ EGYHÁZI SZÖVEGEKBEN Az államalapító Szent Az első magyar királyt, Istvánt a XI. század vége óta mint szentet tiszteli a katolikus egyház, kezdetben csak a magyar, később a világegyház is. A szentek tiszteletében azonban soha nem játszik szerepet azok világi ténykedése, csupán a vérrel megpecsételt tanúskodás Krisztus mellett, illetve az erények hősies fokban való gyakorlása. így érthető, hogy a szentek legendáiban, a hozzájuk intézett könyörgésekben, a róluk szóló prédikációkban központi helyet foglal el a hitük és az abból következő tettekkel teljes életük. Szent István esetében sem volt ez másképp, azonban kezdettől fogva megtaláljuk bennük az ország alapítására és megszervezésére vonatkozó utalásokat, egy-egy esetben ennek a szent király életében játszott központi szerepét is. Jelen dolgozatunkban megkíséreljük a kezdetektől követni ennek a gondolatnak megjelenését, változásait, egy-egy korhoz alkalmazott aktualizálását. Nyilván nem dolgozhattunk a Szent Istvánra vonatkozó teljes irodalom áttekintésével sem a liturgikus szövegek, sem a prédikációk tekintetében, csupán néhány jellemző szövegrészletet idézünk. A prédikációk válogatásában - ahol lehetett - az a szempont vezetett bennünket, hogy előtérbe kerüljenek a győri egyházmegyéből vagy a pannonhalmi főapátságból való szónokok. Az eredetileg latin nyelven megjelent szövegeket, ha másképp nem jeleztük, magunk fordítottuk magyarra. A középkor irodalmából István királlyal három legenda foglalkozik. Itt csak az ún. Nagy legendával foglalkozunk, amely már terjedelménél fogva sem elégedhet meg a csodás események elmondásával, hanem megemlíti István államférfiúi tetteit is, köztük azt, hogy "a környező tartományok népeivel kötött békét hűségesen megerősítette" , azt hogy "milyen ítéletű s életű férfi volt, megvilágítja a püspökökkel és Magyarország főembereivel együtt kibo131