Gelencsér József - Lukács László: Szép napunk támadt. A népszokások Fejér megyében. – Fejér megye néprajza 3. – Szent István Király Múzeum közleményei: A sorozat 30. (1991)

Tökkel az ágy alját Gyerekkel teli a kuckóját! Az 1980-as években Fejér megye néhány településén újra betlehemeznek. A Fejér Megyei Hírlap 1982. évi karácsonyi száma arról tudósított, hogy az úrhidai gyerekek évről évre betlehemeznek. Németh Ferenc plébános készítette fel őket a betlehemes játékra. 6. Christkindl-játék Fejér megye német nemzetiségi településein advent utolsó napjain a Christkindl­játékot (Christkindlspiel) adták elő. AChristkindl fehér ruhás lányalak, aki a német nyelvterület különböző vidékeinek karácsonyi szokásaiban is megjelenik. Elzászban a Christkindl fehér ruhás, szőke hajú nőalak, aki aranypapírból készült, gyertyás koronát hord. A délnémet és osztrák adventi-karácsonyi játékokban a Christkindl lány- vagy fiatalasszony alakként szerepel (Beitl 1974, 948-949). Ausztriában főként Burgenlandban és Alsó-Ausztria keleti felében jelenik meg ajándékot hozó nőalak­ként. Helmut Paul Fielhauer csupán Alsó-Ausztriában, főként a Wein viertel területén 90 településen mutatta ki meglétét. A karácsonyi ajándékot hozó, fehér ruhás nőalak az ezen a területen egykor gyakorolt adventi és karácsonyi játékok szereplője volt. Az ajándékhozó Christkindl Bécsben is megjelent, 1827-ben ezt írta róla a drezdai esti újság: „A gyermekek, akiket a korábbi időkben Szent Miklós ajándékozott meg, ajándékaikat most magától Christkindltől kapják." (Gallér 1977,25-26). Kari Horak a Dunántúli-középhegység német településein gyűjtött népi színjátékok vizsgálata során megállapította, hogy az itteni Christkindl-játékok Burgenland és Alsó-Ausztria keleti részének adventi-karácsonyi játékaival mutatnak hasonlóságot (1977,44). Fejér megye német településeinek egy részén a Christkindl-játék több szereplős népi színjátékként élt. Német községeink másik csoportjában a Christkindl a karácsonyi ajándékot hozó lány alakká egyszerűsködött (Christkindl-járás). AChrist­kindl-járasnak a Christkindl-játékból való egyszerűsödését az is jelzi, hogy az ajándékot hozó Christkindl is az egykori Christkindl-játék töredékesen fennmaradt énekeiből énekel. Tartalmilag és formailag a Fejér megyei Christkindl-játékok az óbudai Christkindl-játékkal mutatnak hasonlóságot, amelyet August Hartmann 1876 körül gyűjtött és 1880-ban közölt (Hartmann 1880,1; Horak 1977,46-51). Gánton a Christkindl-játék szereplői lányok voltak: első-, második angyal, Mária, József, két pásztor. Kísérőként valamelyik lány édesapja vagy idősebb fiútestvére ment velük, a sötétben ő vitte a lámpát. Valamennyi szereplő leány fehér ruhába öltözött. Az angyaloknak és Máriának sztaniolpapírral bevont koronája volt, amelyre elöl papír keresztet, körbe szentképeket ragasztottak. Mária koronájáról rózsaszín vagy világoskék szalag lógott. Kezében kis bölcsőben egy babát, Jézuskát vitt. Hosszú hajukat előre hajtották, hogy arcukat senki ne ismerje fel. A pásztorok piros, József fehér színű papír süveget viselt, amelyre szentképeket ragasztottak. József kezében fakardot tartott. A két pásztor háziszőttes szütyőt vitt, amibe az adományokat, az almát, aszalt szilvát, diót, süteményt gyűjtötték. József a pénzes-143

Next

/
Thumbnails
Contents