Zsidók Szeged társadalmában (Szeged, 2014)

15. Hamar Edina: A Szegedi Zsidó Hitközség tulajdonában lévő kegytárgyak és liturgiai tárgyak restaurálása

25. Tóraköpeny keresztszemes hímzésű

Méret: 30 x 42 cm

Fehér kongré alap, piros, keresztszemes pamuthímzéssel és fehér csipkeszegéllyel díszített. Négy füles, háromzsebes.

Főmotívum: Héber felirat

Jelenlegi állapot: Enyhén gyűrött, a szélei felfeslettek, szál kihúzódás látható. A hátoldal helyenként foltos.

26. Nagyméretű Párochet Pollack Simon ajándéka (1854?)

Két részből áll.

Kapporet/Rojtos felső szegélyrész (ötosztású, félköríves lezáródású)

Méret: 54,5 (51) x 204 cm

Barna bársony alapszövet, fém flitterekkel, plasztikus fémszálas hímzéssel, -szalaggal, -rojttal és két nagyméretű -bojttal díszített. Fémszál típusa: fehér- és sárga bélfonal köré tekert fémszalag. A szegélyrészt jobb- és baloldalról bordó kordbársonnyal megtoldották. Az eredeti rész szegélyén lévő rojtot ide helyezték át. Valószínűleg ily módon növelték meg a szélességét. A hátoldal drapp vászon, rajta akasztó karikák.

Motívumok: héber felirat, két „füstölő", 14 darab flitteres csillag.

Jelenlegi állapot: Gyűrött, kopott, szennyezet bársony alap. A hímzések helyenként szétnyíltak, kilátszik a fehérvászon alap. A fémszálak besötétedtek, korrodáltak, sérültek, helyenként hiányzik a sárga bélfonálról a fémszalag. A besötétedett flitterek egy része deformált, helyenként sárgás aranyos csillogású (aranyozott ezüst, aranyötvözet vagy aranyozott-ezüstözött réz?). A csillagok épek. A rojt és bojt fémszálai helyenként sérültek, kopottak. A hátoldal vászna besötétedett, foltos, szakadt, javított (barna négyzet alakú foltozás), két oldalról bordóvászonnal toldott.

Nagyméretű függönyrésze

Méret: 284 x 192 cm

Barna bársony alapszövet, plasztikus sárga színű- és fémszálas hímzéssel díszítve. Fémfonal típusa: sárga- és fehér bélfonal köré tekert fémszalag.

A függöny közepén lévő tükörmező kerete levélindás, széles, fémszálas szalagkeret. Főmotívnm: szőlőindás, oszlopon álló, nagyméretű stilizált koronát tartó oroszlánok, a kapu alatt kőtáblák, alatta héber felirat és növényi koszorú Héber felirat:

Mellékmotívum: csillagmező, a csillagok (db) közepén flitter A függönyt három oldalról bordó kordbársonnyal megtoldották, valószínűleg így növelték meg a méretét. A függöny alján bordó rojt. A hátoldal drapp vászon, három részből áll, rajta akasztó karikák.

284 ooooo<xxxxxx><xx>ooooo

Zsidók Szeged társadalmában