Giorgio Vasari 1511-1574 (Szeged, 2011)
Kovács Zsuzsa: Az Angyali üdvözlet restaurálása
A tondó hátoldala a restaurálás előtt és után □ The Back of the Tondo before and after Restoration © Fotó a Photo: Szabó Tamás, Kovács Zsuzsa A fatáhlát a\ eredeti erősítés mellett kétszer szilárdították falécekkel a The woodpanel has been reinforced twice with wood strips, in addition to the original reinforcement; Szakszerűtlen tömítés — hiányok és száj ár átok betömése enyvesfűrészpor töltőanyaggal ° Unprofessionalfilling of missing sections and woodworm; areas packed with a mixture of glue and sawdust; Korábbi repedések tömítése, kétszeres hátoldali felületkezdés, utoljára enyves gipsszel ° Filling of earlier cracks, double curing of the reverse side, the last done with glue and plaster GIORGIO VASARI 1511-1574 57
/
