Zombori István (szerk.): A múzeumalapító : Jaksa János tanító, múzeumigazgató élete és munkássága (Szeged, Magyar Múzeumi Történész Társzulat; Móra Ferenc Múzeum, 2002)
KÜRTI Béla: Jaksa János és Móra Ferenc levelezése
13. MÓRA FERENC-JAKSA JÁNOSHOZ 5 8 Kedves Tanító Uram, szíves sorait hálával köszönöm, nagyon örülnék neki, ha a temetői ásatást mielőbb nyélbe Uthetnők. Most ugyan Battonyáról jelentettek egy kelta temetőt s lehet, hogy előbb azzal kell végeznem, mindazáltal szeretném előkészíteni a dolgot, hogy ha amott végzünk, itt kezdhessünk munkába, esetleg még ebben a hónapban. A főszolgabíróval és Kremer főtisztelendő úrral rendben van a dolog s hogy a pusztabíró se terrorizálhassa a csőszt, írtam a kecskeméti múzeumnak is, hogy okosítsák fel. E körül nem lesz tehát semmi nehézség. Felvilágosítást kérnék azonban öntől két ügyben: 1/ lehet-e most azon a vidéken egyelőre 5-6 napszámost kapni, esetleg a temetőcsőszt is, olyan napszámért, a mi ott most szokásos; 2/ kaphatnék-e én ott valahol valamennyire megfelelő szállást és étkezést is, természetesen díjazás ellenében. T. i. az, hogy naponta bejárjak Kistelekre autóval, nagyon megterhelné az intézet ásatási segélyét. Nem vagyok válogatós, szállásban csak tisztaságot kötnék ki, kosztolásban semmit. Száraz kosztot viszek magammal s a meleget krumplis tarhonya, vagy rántotta egész megfelelően reprezentálja. Ne vegye rossz néven, hogy ezekkel a kérdésekkel terhelem, de a fáradságot és utánjárást talán meg tudom egyszer hálálni. Válaszát kéri őszinte híve: Sz. 1931. V. 29. Móra Ferenc igazgató [A beküldött gyöngyök, sajnos, nem régiségek. A fehér is modern üveggyöngy, a sárga borostyán-utánzat is az.] 5 9 Az irattári iktatókönyv szerint 1931. május 30-i levelében Krämer Tamás plébános megadta az ásatáshoz az engedélyt. 6 0 Június 6-án Jaksa János levelét iktatják „pusztaszeri ásatás ügyében". 6 1 Bár e levél sem maradt ránk, a későbbiek ismeretében feltételezem, hogy valószínűleg az ásatási, munkás- ill. szálláslehetőségekről írhatott. Bár a szegedi múzeum régészeti adattára őrzi az ásatásról, leletekről szóló egykorú feljegyzést; azon kelte5 8 ad 282/1931. Móra Ferenc levélfogalmazványa egy, házadómentességgel kapcsolatos polgármesteri hirdetmény üres, hosszában kettéhajtott hátoldalára írva, fekete tintával. Mérete: 34x10.3 cm. 5 9 A [ ] közti rész a gépelt missilisen kézzel írt utóirat. '" 297/1931. Pusztaszeri ásatásra megadja az engedélyt Krámer Tamás. 1931. V. 30. 6 1 310/1931. Pusztaszeri ásatás ügyében Jaksa János. 1931. VI. 6. 32