Kazinczy Ferenc: Zrínyinek minden munkaji : Első kötet / kiadta Kazinczy Ferencz. - Pesten : Trattner János Tamás betüivel s költségeivel, 1817 (L.sz.61.3404)

*C* 14 *C* 28- Kern felele többet Archangyal Istennek, Hanem sugár szárnyait ereszté égnek Röpüle mind addig, és nem nyugovék meg, Még Alectót pokolban nem találá - meg. • 2Q. Száz lánczal van kötve, száz belinch az kezén Kígyokbul áll haja, 's liötelöznek fején) Véres mérges tajték foly ki az két szemén, Dohos kénkü pára jün ki rút gégéjén. 50. Ily Fúriát Archangyal meg szabadíta, És Isten hatalmával neki így szólla : Alecto, az Isten nékem paranchollya , Hogy tégedet küldgyelelt Törölt országban. 51. Szultán Szulimánnakszállyad meg az szüvét, Píeveld Magyarokra ü haragos mérgét, Vigye rájok nagy rettenetes fegyverét, Roncha uraságát és minden erejét. 52- Örül az Fúria, nem késik pokolban, Röpülését tartyja nagy Török országban -, Éj félkor érkézéit Constantinápolyban , Ottan be férkezéli Szulimán házában. 55. 'S hogy inlláb hamaráb el hitesse véle, És hogy meg rettenést szüvében ne tenne j "Magára nagy Szélimnek formáját vévé -, Szelim Szulimánnah attya volt míg éle.