Dugonics András: Etelka : Második könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Írta Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

II. KÖNYVE. IV. SZAKAS2SZÁ. 35V valami ékteleu-oktalan Szó-csaplár ; de feltalálhatod benne a' fzép termetet; a' í'zebb válogatott erkölcsöket; és a leg-l'zebb fzerető lzívnek állhatatosságát. Ezeken felül : okos-is; gazdag-is; és hozzád Etelénél hasonlóbb. Nem Orfzágló ugyan , de Földes-Úr. Vagyanunkbnu bír. Vendég-fzárnyon nein jár. Meg-is-inagyarosodat. A' Dona, és Tifza között uralkodik (113). Édes leányom ! felejtsd-el, egy kevés időre, hogy édes Atyád vagyok. Csak azt véld: hogy jó barátoddal befzéllefzfz. Tégy ítéletet : ha ezen jó barátod jó tanácsod nem ád-é a' következendő bóldog életnek feltalálására. —r Már penig, úgy mint Atya , ineg l gértem néki Személlyedet : nem csak fzöval; Jianem írással is, ígéretemet meg hazudtolnom nein lehet, nein-is akarom. Széllé sem változtathatom fzavaimat : mert Magyar vagyok. Felolled-is úgy gondolkozom ; hogy akaratommal meg(113) A* Dunát itten Donának nevezi Gyula, 's-gondolom igazi neven. Szokásban vélt a' Scitháknál; hogy minden nagy l'olyó vizet Don-nak mondgyanak. így nevezték Tánais vizét ts, mellyen eleinte által-jötcenek. Magyar-orfzágba érvén, Ifzter vizét-is el-nevezték, és Donának mondották. Ezektől vehették a' Németek-is a' Donáu never.