Dugonics András: Etelka : Első könyv : Második meg-jobbított ki-adás / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1791 (Lsz.: Cs.Gy.844)

56 ETELKA ' TÖRTÉNETÉNEK. uz napot, ïnpllyben vagy nyájas csevegését nem vette, vagy fzeméllyét nem látta. Fura kis éfzízel vala meg-áldva a' Terméfzettől. Meg-tudta vagy vígafztalni, vagy zpvarni Nénnyét, ha jó kedve kottyant. Moíl-is: midőn hozzája érkezett, a' reggeli kofzöntés után, fzáuakodásra méltóknak ]enni mondotta a' Fehér-népeket s mivel ( bölcsőjöktől-fogva, egéfz koporsójokig) csak éppen az öltözgetésben tökének drága idejeket. Nem-is lehetne berniek valami, ineliyet az emberek ízépnek mondhatnának: mivel a' külső czifra-nyifrákat olly nagy fzorgaiommai hajháfznák. A' Férj-íiakuak nem lenne az illyetén piperkedésekre fzükségek : mivel éppen azért fzépek volnának, mert Férj-fiaknak teremtettettenek. A' fát fzoknák, Ymás egyébb hitvány temérdekeket meg-aranyozni, hogy éke* seknek teffeiiek. Maga az arany, és gyémánt, jninden czifra nélkül, f&ép-is ? keló-is lenne. e, Öttsének mind vakmerőségét meg-akarvándorgálni, mind okoskodásinak erőtlenségét megliiutatfíT Etelka, kebeléhez ízorította a' Gyermeket, és, miiiek-utánna kis fzáját meg-veregette , előbbeni befzédgyét így tromfolta-vifzfza ; Ugyan csak bele-kottyauúl Sziiva-iév, mintha téged borsolnáuak. Tudóffabb-is nyelved, mint fejed. Tehát raég azt se tudtad ; hogy maga az arany, és gyémánt sokkal fényeffebfeek ; ha kézben fordíttatnak , és meg-símíttatnak?