Dugonics András: Római történetek / Dugonics András. - Pozsonyban és Pesten : Füskúti Landerer Mihály költségével és betőivel, 1800 (L.sz.Cs.Gy.840)

122 RÓMAI TÖRTÉNETEK, HATODIK RÉSZ. Tizedest Z fn e bona. ómtf-várossában nem csekély mozgásokat indított az a' Tizedség ( Decem-viratus )., mely a' Törvényeket ( a' Népnek javallása, és szinte parancsolatja szerént ) Görög - Országnak Athéna várossából ki-hozta , és az egész Igazságot elsőben tiz, osztáti tizen-két táblákra osztotta ( Leges duodecim tabülarum ). Ez (28). A'-mit a' Deákok így ejtenek : Tribunusplebis ; azt egyenesen így köllene ki-mflndani : Igazgatója á Községnek. Mert ez a' szó Plebs, annyit tött ál Rómaiaknál: mint nálunk a' Község név. Popul us szó periig annyit: mint nálunk a' Fép. A' F épet mind mi, mind a' Rómaiak ineg-kiilömböztették a' Községtől. A' Fép szavat tisztességesebnek tartották , és avval csak három alkalmatosságban éltek. l-szcr : Midőn, senkit ki-nem-vévén , az egész Várost népnek mondották : Például : A' Római Fép meg-győzte az Albánusokat. Il-jzor; midőn a' Városiakból csak az Öregöket veszik-ki ; akkor a' többit-is még Népnek mondgyák. S. P. Q. R. az-az: Renatus , Populusque Romanus , az-az : Az Öregök , és áj Fép. III-jzor : midőn ki-votték mind az öregüket, mind a* Városnak Tisztjeit, még-is meg-maradhatott némejek szerént a' Fép szó, de igen nehezen, mert