Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : II. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
Apádnak is fekete a' koponyája i) Nem oda bunda. 2) Ki is találtam, a' mit főzni akarsz. Eb sógor, kutya koma. Annyit tudsz hozzá, mint tyúk az A, B, Céhez. A' szomjú ökörnek zavaros viz is jó. Hopp itt is, amott is, a' mi házunk előtt is. Lencse, borsó , kása, Istennek áldássá. A' Tót meg ne lássa, mert szemed' ki ássa. Cini fmi Péter bátya néked hegedülnek. "Vak koldusnak fa garas is jó. 5) Ezért csak egy hajam' szála se fog meg őszülni. Kard ki kard. Csirke se okossabb az annyánál. jét is, azt mondván: hogy ott a' Cigánnak csontya nincs, és így mindenfelől verhetni. . ... ' * 1) Szolgájával utazvan némely Ur, minekutánna oly helyre mentek , a' hol sok koponyákat láttak , meg kérdezte szolgájától : meg tudná é a' fő embereknek koponyájokat , az al rendííekéti'il külömböztetni ? hogy erre a' szolga nem tudómmal felelt; látd (úg-ymond) ama fehér koponyák a' nagy Uraké; a' barnák pedig olyan parasztoké , mint te vagy. Ez után egy akasztófa mellett el menvén ; fel kiáltott a' szolga : úgy é Uram , azok a' fán mind nagy Urak : mert mindnyájoknak koponyájok fehér. 2) A' Juhászoknak vagyon Bundájok, a' többi pász^ toroknak S u h á j o k. Ha ki pompásabban öltözik, annak mondgyák, ha s-zeinéllyéhez nem illik, nem oda Bunda. 3) Ennek okáúl azt szokták mondani : hogy ha el veszti is ; semmi kára lúncs benne.