Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)

Páriz Pápaiban sincs annyi szó. Pökdösi a' szavakat. Földre hullanak a' haszontalan sok szavak. Ha "több szája lenne, el nem türhetúék. Fel van fúva a' duda, egyszeriben meg ered. Ha nem szóllott volna, okos maradt volna. Szóval árulták el Urunkat is. Hoszszú beszédgye, mint Sz. Iván éneke. A' Pap se papol kétszer. Ha Pap volna egész nap prédikállana. Almában se szereti, ha nem beszéli. Bánnya: hogy (le fekvén) senkivel se beszéllhet. Attól fél: hogy nyelve meg peniszedik, ha gya3 korta nem hánnya. Ide tova hánnya veti rosz nyelvét. Kurv' az annya rosz embernek Egy szó, úgy mint száz A' ki engem hátam megett Nem szemben gyaláz. Hadd koptassák ó nyelvöket Haszontalanul, Hiszem Istent nem hágy el engem' Gyámoltalanul. , Hol szóval, hol bottal az ember ellen. Előbb szóll a' ludas aszszony. Jó fen követ vett a' vásárban. Nem sajnállya a' szót. A' szeméttel mindent ki hord a' házbúi. Pörög a' nyelve , mint kecske bogyó a' jégt*. Csupa szalmát csépel, semmi búzát nem ád. Kinek posta a' szája Meszet gyúttnak alája. Bé nem falhattya a' sípot.