Dugonics András: Magyar példabeszédek és jeles mondások : I. rész / Összeszedte és meg világosította Dugonics András. - Szeged : Nyomatott Grünn Orbán Betűivel s Költségével, 1820 (L.sz. Cs.Gy.834)
vas'villával eszi a' szereléket. Udvari bolond, i) Szűr ujjúban tarty a az eszét. C; Hat pénteken se jöhet eszére. Minden héjjával van, ki esze héjján van. JFél meder. Tele pincéjébül szomjan jö. j-, Térj viszsza egyszer magadhoz. Széllel béliéit eszű. Olyan mint ki a' szappant meg ette. Esze' kerekei el koptak. Soha nem volt sütni valója, nem is lesz. Esze veszett vármegyének bolond az Ispánnya. 2) 1) A' Spanyolok közül egy király ki mène kedves Udvari bolondgyával sétálni. Midőn észre vette: hogy a' hátúinál járni szokot bolond bal oldala mellé érkezett? azt mondá néki: hogy ö bal keze mellett nem szenvedheti a' bolondot. Erre a' bolond a' királynak jobb kezéhez, által szaladván, hirtelen csak azt mondotta : hogy ö örömest el szenvedi bal oldala mellett. Erre a' Spanyol király (ki akkor sok gondolatokat forgatván, igen bús és gondolkozó vaia) magát el nevetvén, bolondgyának szép gondolattyát csudáltta. .2) Egy helység' számára Tűz locsolót csináltatott a' Vármegye. De mivel osztán semmi tíiz nem támadott? az eszköz úgy meg rozsdásodott: hogy a' hirtelen történt lángban semmi hasznát nem lehetett venni. Ezt tapasztatván az ott lakó Kasznár , a'Fő Ispánhoz menvén a' történetet el bcszéllette. Azt javallotta a' Fő Ivpány : hogy a' tűz eiött gyakran meg próbállyák az ' eszköszt. Ezzel haza menvén a' Kasznár : azt mondotta: hogy Fö Ispány azt javallotta légyen : hogy a' tűzelőtt három nappal mindég meg próbállyák a' tűz 1»>