Dugonics András: Trója veszedelme / mellyet a régi vers szerzőknek írásaiból egybe szedett, és versekbe foglalt Dugonics András. – Posonyban : Nyomatott Landerer Mihály költségével és betüivel, 1774 (L.sz. Cs.Gy.828)

Trója veszedelmének első könyve : tudni - illik: A' Várost Oftromló, és Védelmező Vezéreknek Neve, 's hiressebb Tselekedeti

Mdfodik Szakctfz. Mdfodik Réfz. 53 döntötte ellenségét, a) Harmintz egyet nyakazott-le a' főbb Görögök közül, b) Számtalanok a többi köz emberek , kik kardgya éle által jutottak a' más világra. No. 115. Ha az lett vólna az Illenek akarattya, hogy meg - maradgyon Trója állapottyában , azt monda Hektor, hogy ö kéíz lenne meg-oltalmazni a Várost tsak éppen Teílvéreivel és Attyafiaival. c) Tudván Achilles a jóvendöléfekböl, hogy Trója alatt köllene nékie meghalni, azon kéré Ifleneit, hogy ne más', hanem Hektor keze által juífon a más világra, d) Kevés befzédü, de nagy tehetségű vólt. Akár merre fordult, félelem, megfzaladás, és halál érte az ellenséget, e) Teliére nézve izmos, tenyeres talpas, magos, és tellyes. Seipes egy kevesé, fehér ábrázatú, fodor hajú, kapoíztás kerbe néző, fris tagú, tifzteletre méltó ábrázatú, nagy lelkű, embereihez kegyes, egy fcóval fzeretetre, és félelemre méltó. /) Leg-súllyoíTabb dolgokat vállalt mindenkor. Magával hordozta vagy vefztét, vagy éltét Trója Várofsának. Bátor a* Vefzed elmekben, a' fzerentsétlenségekben okos előre néző, mind fzeretetében a' hazájához, mind kemény, és győzhetetlen fzivében ellenségéhez voltaképpen, 's érdeme fzerént gyűlölt, avagy fzeretett minden embert. Leg-többét tett, 's magáról leg-kevefebbet fzóllott. Vagy eísö, vagy az első után vágta mindenkor, és ütötte ellenséget. Fö-képpen a' hirtelen való meg-Czalafztásnak igen nagy Meliere vala. g) Tizen-egy könyöknyi vólt a Dárdája, h) és hogy annál-is inkább meg - tudgyuk nagy erejét : azt mondgya Homerus, i) hogy midőn Ajax beléje kapott, 's mind a' két réfz kifogyott vólna nyilaiból, és Tőrjeiből, határ jegyzésre tétetett ^ követ véve-fel kezébe, 's úgy hajtotta Ajax után; a' kö pedig olly' nagy vala, hogy azt két ember alig tehetné-fel a' kotsira. H 3 No. 116. a) Iliad. 1. 4. v. b) Hygin. F. 115. c) Iliad. 1.5. v. 473. /Éneid os 1.2. v.291. cl) Iliad. 1.21. V. 279. e) Ovid. Met. 1. 13. v. 83. /) Da res Phrygius. í í :i { g ) Iliad. 1.13. V.39. h) Iliad. I.8.V.494. t i) Iliad. 1.7. v.264. I.12.V.447. ' íj