Múzeumi Kutatások Csongrád Megyében 1986. (Szeged, 1987)

MŰVÉSZET- ÉS IPARMŰVÉSZET-TÖRTÉNET - Nagy Imre: El Greco itáliai korszakának problémái

Nagy Imre: EL GRECO ITÁLIAI KORSZAKÁNAK PROBLÉMAI E tanulmány, kissé terjedelmesebb formában, eredetileg egyetemi szemináriumi dolgozatnak készült, azonban a kutatási időszakban előkerült legfrissebb publikációk olyan adatokat tártak fel El Greco itáliai éveiről, amelyek kevéssé ismertek a magyar nyelvű szakirodalomban, és közzétételre mindenképpen érdemesek. Különösen indokolja ezt az a tény, hogy a festő személye körül kialakult hamis mitoszok sem oszlottak szét Harold Wethey 1962-es R3gy El Greco-monográfiájának hatására. Közismert történet a krétai származású festőről, hogy Gulio Clovio, a dalmatiai miniátor egy napsütéses nyári napon lefüggönyözött szobájának hűvösében találta. Barátja kérdésére, hogy miért nem megy ki ebben a gyönyörű időben, Greco azt válaszolta, akkor nem tudna lelkének belső fényeire figyelni! A "story", minden hatásossága ellenére nem igaz. Wethey, már említett monográfiájában megírta, hogy az egé szat Jerko Fabkovic, egy jugoszláv egyetemista találta ki a Split-i Városi Könyvtárban lévő datálatlan Gulio Clovio levelekre hivatkozva. Adatát müncheni professzora, Hugo Kehrer, minden kritika nélkül átvette, és 1923-ban a Kunstchronik und Kunstmarkt-ban publikálta, annak ellenére, hogy Morovic professzor, a Split-i Városi Könyvtár Kézirat-gyűjteményének vezetője figyelmeztette, az egyete mista által "felfedezett" Gulio Clovio levelek nem léteznek. Jóllehet ez a tény, az emlegetett 1962-es Uethey-nonográfia óta ismert, hazai manierizmus-kutatásunkban azóta sem került sor az életműre tapadt hamis hordalékok tényszerű revíziójára.