Csengeriné Szabó Éva (szerk.): A Makói József Attila Múzeum Évkönyve 2. (Makó, 2018)
Néprajz–Etnológia - Bárth János: Népmozgás és életút a 18. századi Csanád vármegyében
BARTH JANOS Népmozgás és életút a XVIII. századi Csanád vármegyében Miért vagy fogva? Azért, hogy a' Valkányi határban a' mezőn meg fogtam Molnár István névő Valkányi Embernek a' feleségit, és el húztam tőle 27 húsz krajczárost és egy dupla aranyat s két petákot erőszakkal. Miért cselekedted azt? Azért, hogy nem vehettem meg semmi képpen rajtok a' magam pénzit. Mikorgyüttél el Nagy Károlybul... ? Már két esztendeje, hogy el gyüttem Nagy Károlybul, s passussal gyüttem volt el, és Martonoson Nisztor névű Senatornal szolgáltam 36 hétig, onnan Becsére menvén, ott egész egy nyáron kaszáltam, az után őszre mentem Futtokra Csernovics Arseni- us Úrhoz, annál szolgáltam az ökör mellett öt holnapig Kiszácson, azután a' mostani tavaszon nem szolgáltam, hanem csak úgy dolgoztam a' Duna mellett Péter vára táján a’ szöllőben, onnan ismét vissza mentem Kiszácsra, ahová meg hallottam, hogy a' fiam, mint egy 20 esztendős legény, Fehér Demeter Nagy Károlybul utánnam jött keresni a’ Bácskában, azután énis Kiszácsrul őtet keresni indultam s kerestem vagy hat hétig, s úgy osztán reá akadtam Szabatkán, a’ hol ő pápistává lett, s onnan ide Makóra gyüttem a' fiammal egygyütt, kitis a’ Szőke Betyár öreg Emberhez szegőd- tettem, s magam által mentem Zomborra a’ Banatusba, minek utánna itt múlattam Makón Szőke Betyárnál vagy két nap és Zombor[on] múlattam hét hétig, s onnan Valkányba menvén Molnár Istvánnak dolgoztam. Kinek hínak... ? Kökölök Anóknak hínak, Lúgoson nevelkettem gyermek koromban, Nagy Károlyba mentem azután az első urammal, ott laktam vagy 9 esztendeig, s most Szent Mihály nap előtt lészen hét esztendeje, hogy Becsére mentünk lakni, s mint egy 40 esztendős orosz vagyok. Ismered-e Fehér Jánost... ? Mióta laktál Fehér Jánossal? Még Nagy Károlybul üsmérem őtet. Mikor Karácson böjtire az oroszok a' húst el hadgyák, akkor lészen esztendeje, hogy véle vagyok, de a' nagy böjtbe hogy nagyon meg vert, el hadtam volt őtet, ha nem most múlt pünköst tájban ismét öszve kerültünk, s most csütörtökön /:tudniillik 20-dik augusti:/ múlt egy hete lett el szaladásáig véle voltam. Flát hol volt azűte és kinél szolgált véled Fehér János? Karácson böjtibe lészen esztendeje velem egygyütt Nemes Bács Vármegyében lévő s Kiszács névő Helységbe Simon névű Atyafiához ment lakni, s ott volt egész Nagy Böjtig, de senkinél sem szolgált, s azután túl a' Dunán Péter várán a’ szöllőkbe dol307
