Tóth Ferenc szerk.: Fiatal Néprajzkutatók Országos Konferenciája. Makó, 1991. augusztus 26-28. A Makói Múzeum Füzetei 75. (Makó, 1993)

KUTATÁSI BESZÁMOLÓK - VIDA GABRIELLA: Néprajzi ásatás

A felmerült tudományos problémák megoldása közben ui. úgy a néprajzo­sok, mint a régészek gyakran veszik igénybe a másik tudományág eredményeit. Sajnálatosan ritka azonban, hogy ugyanazon jelenségre vagy kérdésre néprajzos és régész együtt, közösen dolgozva keressen magyarázatot. A régészet a néprajz számára nemcsak pusztán a leletek - mint új adatok - révén nyújthat segítséget. Még akkor sem, ha figyelembe vesszük, hogy bizonyos történelmi korok tárgyi kultúrájára vonatkozó információkat csaknem kizárólag ásatás révén szerezhetünk. Sokkal fontosabb, hogy új módszereket adhatnak nekünk, a napvilágra került tárgyak vizsgálatának más szempontjait, amelyek új megvilágításba helyezhetik az eddigi ismereteket. A közös munka legpozitívabb élménye nem - vagy nem feltétlenül - a leletek felszínre kerülése volt, hanem annak a felismerése, hogy mennyire másképpen értelmezi ugyanazt a jelenséget egy régész és egy néprajzos. Ezek a különböző szempontok gyakran új feltevéseket és kérdéseket eredményeztek. Az értelmezési eltérések és tudományos problémák mellett felmerültek ásatási, technológiai kérdések is. A konkrét esetben pl. az, hogy szükség van-e olyan szigorú, aprólékos régészeti technikával dolgozni egy néprajzi ásatáson is, mint pl. egy temető ásatásán. Hiszen nem feltétlenül van jelentősége a cserepek cm-re pontos elhelyezkedésének. Hol van az optimális határ a régészeti pontosság és a célszerűség között? Hasonló problémák merülnek fel a restaurálás és a selejtezés kapcsán is. Az ásatásokat még folytatni szeretnénk, az ideit kísérletnek, próbának szántuk. Az eredmény azt igazolta, hogy szükség van a XVII-XVIII. századi ásatásokra is. Mindenképpen az a legjobb, ha néprajzos és régész együtt dolgozik. A módszereink mindenhatóságában természetesen nem hiszünk, lehet, hogy nem így kell néprajzi ásatást végezni. Meggyőződésem azonban, hogy úgy az életmód, mint a népművészet több ágának kutatásában alapvetően új információt, módszereket, általuk pedig talán gyökeresen új eredményeket adhatnak a régészeti-néprajzi ásatások. JEGYZETEK A hozzászólás Perger Gyula: A néprajz és régészet című, a konferen­cián el nem hangzott előadásához tervezett ásatási beszámoló, kiegészítés volt. 2 Divald Koméi 1917. 27. 3 Varga Gyula 1970. 10. 4 Bárdos Edit 1976. 55. 171

Next

/
Thumbnails
Contents