A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Ethnographica 6. (Szeged, 2008)
Grynaeus Tamás: Makó és környéke hagyományos orvoslása II
A tót lányok arca feltűnő, hamvas fehérségének titka: a szabadban óvták az arcukat az erős naptól. Arcuk mosására nem használtak háziszappant, csak finom pipereszappant. Arcszínezésre csak a sáfrányos szeklice virágát, a sáfrányt, esetleg az alkörmöst alkalmazták, kerülték a pirosító és a púder használatát. Este, lefekvés előtt vizeletükkel arcukat áttörölték, majd tiszta vízzel leöblítették. 150 Pirosításra vízbe mártott krepp papírt használtak. 15 'Cspal Büdös lábat langyos, sós vízben kell mosni, majd fédervájszszsd beszórni. l52 Apf BELSŐ BETEGSÉGEK Megelőzés Szent Iván-nap előestéjén (június 24.) az utcákon rakott tűzön lányok és legények keresztülugráltak. Akinek ruhájába a láng belékapott, nem volt tiszta. (Nem magyarázza). Az átugrálásért az öregek akkor érő szentiváni almát osztogattak nekik. ,53 Cspal Jó napot kívánok, Holdanyó! Férj hőn adtad a lányodat, Möghílak a lakodalomba. Én nem möhetök el, Inkább eküdöm a betegségömet. így köszöntek a régiek a holdnak. 154 M. Mi mindig köszöntünk a holdnak. Azt mondtuk: Újhold, új király, szentséges Szűzanyám. Egészségbe ' tanátá, Egészségbe ' hagyja ë/ Apf Újságkor a bánatát, szöröncsétlenségét küldi el: Dicsértessék a Jézus Krisztus! Újhold, új király, Most házasítsa a fiait, Engemet is hív a lakodalmába, De én nem mék el. De elküldöm... Megmondja a szöröncsétlenségit! l5f *Plele 148 Tóth EA 18 848, 7; M FM NA 615 -76, 3. 149 Tóth A. EA 18 848,8/63. 150 Sipos JAM NA 152 - 93, 33-34. 151 Nagyfalusi EA 24 356, 28. '"Szigeti EA 18 331,7. '"Asztalos EA 14 001,6. 154 Polner 1985 a, 7. Apátfalvi változatát 1. uo. 155 Polner 1985 a, 7.
