A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Archaeologica 11. (Szeged, 2005)

VARGA Sándor: Középkori csontveretes övek a Kárpát-medencében

6. Békés-Ditér, Faluhely. A középkori Diter falu Békéstől ÉK-re, a Tarhosra vezető országúttól D-re, a Kis-Körös itt kanyargó medrének É-i partján fekvő dombháton helyezkedik el. A lelőhelyen Parádi Nándor végzett ásatásokat 1964-1965-ben.

4 Az első évben a földhát legmagasabb részén egy szarmata és egy Árpád-kori földbe mélyített lakóház részleteit tárta fel, valamint késő középkori épületalapozásokat figyelt meg. Az előkerült középkori leletanyagban egy csont övdísz is megtalálhatók Az 1965-ben folytatódó ásatás során feltárásra került egy három helyiségre osztott középkori épület maradványa. A gazdasági rendeltetésű építmény belsejében és a K-i fal alapozásának külső oldalán egy-egy késő középkori szemétgödör volt, amelyekből középkori kerámiák, állatcsontok és egy csontból esztergált övdísz került elő.

6 Az épület alapozásához közel, annak keleti oldalán találtak egy Árpád-kori, eredeti helyén lévő sütőharangot is, amelynek peremét két téglára állították (RégFüz Ser. I. No. 19 (1965) 50; MRT 10, 1/39. Ih., 65). A sütőharang gödrének betöltéséből, 55 cm mélységből került elő a harmadik, csontból esztergált övdísz. 1. Négyzet alakú veret (1. kép 7), amelynek lapos csontlemezéből keskeny bordával keretezett korong emelkedik ki. Közepén fúrt lyuk található. Szélei rovátkoltak. A csontlemez két, egymással átellenes sarkán vasszegecs maradványa. Előlapját négy, kör alakú bemélyítéssel díszítették. H.: 2,2 cm; sz.: 2,2 cm; v.: 0,6 cm. MMM ltsz.: 66.12.50. 2. Kör alakú csontveret (1. kép 8), kissé domborodó felszínének közepén átfúrt kerek lyuk található. Előlapját apró körök, közepükön ponttal, valamint párhuzamos és egymást keresztező vonalak díszítik. Átm.: 2,8 cm; v.: 0,6 cm; lyuk átm.: 0,5 cm. MMM ltsz.: 68.30.1. 3. Csontlemezből esztergályozott, lapos, kerek formájú övdísz (1. kép 9), közepén kerek fúrt lyukkal. Domborodó lapját keskeny borda keretezi. Lemezén két, egymással szemben elhelyezett vasszegecs maradványa. Átm.: 1,6 cm; v.: 0,35 cm. MMM ltsz.: 68.28.3. 7. Budai vár (G. SÁNDOR 1959, 119; ZOLNAY 1982, 434; I. M ELIS 1987, 458-459; KOVÁCS 2005, Fig. 3) 8. Budapest I. kerület, Szabó Ilonka utca (B. OBERSCHALL 1942, X. t. 2; G. SÁNDOR 1959, 115, XI. t. 8) 9. Budapest XXII. kei:, Csút-P/ébá nia templom (GEREVICH 1943, 119, 130-132,24. kép) 10. Csengele-Bogárhát (HORVÁTH 1978, III. t. 1-7, 10-11. kép; HORVÁTH 2001, 70-71) 11-12. sír (HORVÁTH 1978, I03).

7 T.: DNy 225°; m.: 108 cm; mérhető vh: 92 cm; 12. sír vh.: 68 cm. Bolygatott női csontváz, hiányos, koponyájánál a 22. gödör vágta. Medencéje és jobb lábszára fölött gyermek csontváza feküdt. A kezek mindkettőnél a medencébe helyezve nyugodtak. A felnőtt csontváza alatt teljes hosszúságban és 30-40 cm szélességben szerves anyag jelenlétére utaló löszösödött talajt figyeltek meg. A sírfolt csak kétoldalt volt kivehető. Mell.: 1. A bal felkarcsonton, hátoldalával felfelé fekvő, csontból faragott és esztergályozott, négyzet alakú övdísz. Kissé domborodó felszínéből kereteit korong emelkedik ki, közepén fúrt lyuk található, szélei befűrészeltek. Rögzítése nittszeggel történt, amelyet a lemez szélein található négy furat jelez. Előlapját négy, kör alakú bemélyedés díszíti. H.: 2,4 cm; sz.: 2,4 cm. 2. A bal medcncelapát felett IV/l. típusú csont övcsat, amelynek ovális csatkarikája balra néz. Szíjszorító lemeze trapéz alakú, végén háromszög alakú bevágással. A szíjra két nittszeggel erősítették. Felületét három, egymással párhuzamos vonallal díszítették (1. csoport). H.: 6 cm; sz.: 3,6 cm. 3. Közvetlenül a csat alatt feküdi a faragott, I. típusú szíjvég. Csontlemezének szíj felőli részén háromszög alakú bevágás és a rögzítésre szolgáló egy-egy apró fúrt lyuk. Felső lapját stilizált virágforma díszíti, amelyet zöld és piros inkrusztációval töltöttek ki. Szélei rovátkoltak. H.: 6 cm; sz.: 3,6 cm. 4-14. A gyermekcsontváz koponyáján pártát díszítő, félgömbös ezüstveretek. Átm.: 1,2-1,9 cm. 15-16. A mellcsont magasságában ezüst fülesgomb két tagja. Átm.: 1,4 cm. 17-18. A gyermek jobb könyökénél ezüst fülesgomb két tagja. H.:l,l cm; sz.: 1,4 cm. A publikációban található sírrajzon ezek nem szerepelnek. 19. A bal kézfejen 2 db réz szalaggyűrű. Átm.: 1,8 cm és 1,9 cm. 20. A jobb szeméremcsonton dróthuzalból hajlított ruhakapocs (töredékekben). 21. A gerinctől jobbra kör alakú veret (talán lyukvédö). Átm.: 1,8 cm. 22-24. A gerinctől jobbra, részben a gyermekcsontváz koponyája alatt helyezkedett el 3 db négyszög alakú csontveret. Egy kivételével, amelynek előlapján nincsenek bemélyedések, díszítésük megegyezik a fentebb leírt véreiével. H.: 4 Az ásatás dokumentációi: MNM Ad: XIV. 191/1964; V. 93/1965; XIII. 182/1964; 111. 44/1966; MMM RégAd: 276/1965; 346/1966; JMMAd: Td. 80.428.1. (MRT 10. 66). A leletanyag közöletlen. 5 A csont övveret a mai jelszíntől számított 45 cm mélységből, omladékrétegből került elö. 6 A veret a mai felszíntől számított 105 cm mélységből került elö (a 7. szelvény K-i részében). 7 Bár a sírrajz és a leletanyag rajzi közlésére egyszer már sor került, az ott felmerülő pontatlanságok — többek között az eredeti sírrajz tárgyainak számozása nem egyezik a leközölt sírrajz számozásával, mindkét rajzon van néhány tárgy, amely a másikon nem szerepel — eredményeként, úgy gondolom, hogy célszerű a korábbi közlés pontatlanságait feltüntetve újraközölni a síregyüttest. Ezúton köszönöm Horváth Ferencnek, hogy az eredeti sírrajzot és az övről készített részletrajzot a rendelkezésemre bocsátotta.