A Móra Ferenc Múzeum Évkönyve: Studia Historiae Literarum et Artium, 3. (Szeged, 2001)

Nagy Márta: A huszonötödik ének. Baka István Könyörögj érettem című versciklusáról

A huszonötödik ének Baka István Könyörögj érettem című versciklusáról NAGY MÁRTA (Szegedi Tudományegyetem, Szeged) Bevezetés Baka István Könyörögj érettem című versciklusa először a költő 1981 -es verseskötetében, a Tűzbe vetett evangéliumban

1 jelent meg. A négy versből álló ciklus első három darabja (Könyörögj érettem, Kora-tavaszi éjszaka, Tó szoknya) 1975-ben keletkezett, míg a ciklus záróverse (Ballada) az 1976-os év terméke. A Ballada a kötetet megelőzően önállóan is megjelent 1977-ben a Tiszatájban

2

, majd 1979-ben a Gazdátlan hajók

3 című, fiatal szegedi költőket bemutató antológiában. Az 1990-ben megjelent, válogatott és új verseket tartalmazó kötetben, az Égtájak célkeresztjén ben

4 Könyörögj érettem cikluscím alatt л Nem vagy itt, a Végigver rajtad, a Szerelmesvers, a Kora-tavaszi éjszaka, a Könyörögj érettem és a Ballada című versek szerepelnek. Az összegyűjtött verseket tartalmazó, Tájkép fohásszal című kötetben a versciklus 1981-ben megjelent változata található. Dolgozatomban a Tűzbe vetett evangéliumban szereplő változatot elemzem. A versciklus címe a keresztény kultúrkört idézi, és beemeli a műbe mint megnevezett, megszólított hagyományt. Ilyen módon már ezen a ponton nyilvánvalóvá válik, hogy a szöveg párbeszédet kíván kialakítani a hagyománnyal. Ez a művészi szemléletmód, azaz a tudatosult, „megélt" hagyomány, és ennek tematizálása rendkívül hangsúlyos tendencia a 20. századi magyar (és világ-) irodalomban. Kiindulópontja a hagyományba-vetettség,

5 mint művészi alapállás. Ez az alapállás és szemléletmód azt eredményezi, hogy az irodalmi szöveg egyfajta ütközőpontként működik, ugyanis egymásra halmozódnak benne a hagyomány rétegei, ugyanakkor ráépíti erre a maga rétegét, és ilyen módon dialogikus szituációt teremt. Eisemann György szavaival élve: „A szöveg kifonja a hagyomány, a mitológia szövevényéből azokat a szálakat, melyekből új egységet teremt, de a szálakban megpendített húrként ott zeng az eredeti gazdagsága is."

6 1 BAKA ISTVÁN: Tűzbe vetett evangélium, Budapest, Szépirodalmi, 1981. (Könyörögj érettem 21-26. p.) 2 Tiszatáj, 1977/3. 11-12. p. f Gazdátlan hajók, Szeged 1979. 44-46. p. 4 BAKA ISTVÁN: Égtájak célkeresztjén (Válogatott és új versek), Budapest, Szépirodalmi, 1990, 19-26. p. 3 Dolgozatom további részében ezt a kifejezést fogom használni a tárgyalt tendencia megnevezéseként. 6 EISEMANN, 1991,179. 116